Para Sempre

Para Siempre

Para Sempre

Estoy sangrando por dentro, pero nadie puede verEstou sangrando por dentro, mas ninguém pode ver
Solo un hombre, con el corazón rotoApenas um homem, com o coração quebrado
Mis lágrimas ya no tocan el suelo, mis ojos ya no se llenanMinhas lágrimas não tocam mais o chão, meus olhos já nem enchem
No importa cuánto lo intente, nunca volverásNão importa o quanto eu tente, você nunca vai voltar

Un día canté amorUm dia eu cantei amor
Hoy canto solo dolorHoje canto apenas dor
El dolor de un hombre que se ha perdidoA dor de um homem que se perdeu
En la soledad de la tristezaNa solidão da tristeza

Porque te dejé ir, mi amor, nunca volverásPois eu, te deixei partir, meu amor, você nunca vai voltar
Pero no puedo decir adiósMas não consigo dizer adeus
Intento de todo olvidarteEu tento de tudo para te esquecer
Pero sé que te amaré para siempreMas eu sei, que vou te amar para sempre

Perdí mis oportunidades cuando te destruíEu perdi minhas chances quando te destruí
Y hoy solo los recuerdos me atormentanE hoje só memórias me infernizam
Cuando veo el cielo cerrarse, intento entender por qué falléQuando vejo o céu fechar eu tento entender o porquê errei

Hoy soy un hombre agotadoHoje sou um homem que permanece esgotado
Con montañas en la espalda pagando por mi pecadoCom montanhas nas costas pagando meu pecado
De todas las mentiras que dijeDe todas as mentira que eu contei
Sin un lugar reservado para poder lamentarSem um lugar guardado para pode lamentar

Porque te dejé ir, mi amor, nunca volverásPois eu, te deixei partir, meu amor, você nunca vai voltar
Pero no puedo decir adiósMas não consigo dizer adeus
Intento de todo olvidarteEu tento de tudo para te esquecer
Pero sé que te amaré para siempreMas eu sei, que vou te amar para sempre

Teníamos el tiempo que el mundo nos dabaTínhamos o tempo que o mundo nos dava
Y yo solo lo puse en el infiernoE eu apenas o coloquei no inferno
Teníamos la suerte a nuestro ladoTínhamos a sorte ao lado
Y un lugar para descansarE um lugar para repousar
Pero hoy solo queda mi dolorMas hoje só há minha dor