Se Eu Partir Amanhã

Si Me Voy Mañana

Se Eu Partir Amanhã

Me levanto todos los días y me pregunto qué será de míEu me levanto todo dia e me pergunto o que será de mim
En cada esquina durante estos años me sentí perdidoPor cada esquina durante esse anos me senti perdido
Pero no hay nadie que realmente se preocupeMas não há álguem que se importe de verdade
Todo ha sido tan difícil, es todo lo que tengo que decirTudo tem sido tão duro, é tudo que tenho a dizer

Ha sido tan difícil, todo hecho pedazosTem sido tão difícil, tudo em pedaços
Es solo la verdadÉ somente a verdade

Si me voy mañana, las horas dejarán de ser contadas para míSe eu partir amanhã, as horas deixarão de ser contadas para mim
Cada recuerdo caerá en el olvidoToda lembrança cairá no esquecimento
Lo que un día amé hoy me destruyóO que um dia eu amei hoje me destruiu
Era todo para mí, me sentí tan vivoEra tudo pra mim, me senti tão vivo

Conocí lo peor de mí con el paso de los añosEu conheci o pior de mim, com o passar dos anos
Y poco a poco ya no había nadie que se preocuparaE aos poucos não havia ninguém que se importasse
Extrañé a la gente a mi alrededorEu senti falta das pessoas ao meu redor
Fui empujado a los rinconesFui jogado para os cantos
Esa es la verdadEssa é a verdade
Ha sido tan difícil, todo hecho pedazosTem sido tao difícil, tudo em pedaços
Es todo lo que tengo que decirÉ tudo que tenho a dizer

Si me voy mañana, las horas dejarán de ser contadas para míSe eu partir amanhã, as horas deixarão de ser contadas para mim
Cada recuerdo caerá en el olvidoToda lembrança cairá no esquecimento
Lo que un día amé hoy me destruyóO que um dia eu amei hoje me destruiu
Era todo para mí, me sentí tan vivoEra tudo pra mim, me senti tão vivo

Tiré todo por la borda, desperdicié mi tiempoEu joguei tudo fora, desperdicei meu tempo
Nunca encontré la paz que me prometióNunca encontrei a paz que me prometeu
Y hoy estoy caído sin poder hacer nada para cambiarE hoje estou caído sem poder fazer nada para mudar
Nada para cambiarNada para mudar