Para Que Enamorarse

Waarom Zich Verliezen?

Para Que Enamorarse

Ze vergat wat ze voelde, herinnerde zich wat ze verdientSe olvidó lo que sentía, recordó lo que merece
Voor slechte gezelschap kiest ze altijd voor alleen zijnPara mala compañía prefiere soltera siempre
Ze maakte veranderingen in haar leven en men zegt dat ze nu rebels isHizo cambios en su vida y le dicen que ahora es rebelde
Maar dat is geen rebellie, nu is zij degene die het oplostPero eso no es rebeldía, ahora es ella que resuelve

Ze ging van depressief naar feestenPasó de estar deprimida a estar de perreo
Gaat uit met vriendinnen om de lelijke te vergetenSale con amigas pa olvidarse del feo
Ze is overtuigd van haar vrijgezellenlevenEstá convencida de su lado soltero
Vanavond gaat ze weer uitEsta noche sale de nuevo

Verliezen, waarom zou je?Enamorarse, ¿ya para qué?
Ze wil niet houden van, ze wil van zichzelf houdenNo quiere querer, quiere quererse
Je ziet haar en herkent haar nietLa ves y no la reconoces
Omdat ze weer zichzelf is gewordenPorque volvió a ser ella otra vez
Verliezen, waarom zou je?Enamorarse, ¿ya para qué?
Ze wil niet houden van, ze wil van zichzelf houdenNo quiere querer, quiere quererse
Je ziet haar en herkent haar nietLa ves y no la reconoces
Omdat ze weer zichzelf is gewordenPorque volvió a ser ella otra vez

En ze sluit hoofdstukken af, ze sluit cycli afY va cerrando etapas, va cerrando ciclos
De kaart versmelt, om zes uur en een beetje gaat ze vergetenSe fusiona el mapa, a las seis y pico se va a olvidar
Alles wat haar pijn deed, haar vrijgezellenstatus om te bekennenDe todo lo que le hizo mal, su soltería a confesar
Hé, en vandaag is ze cute, sexy, veranderde haar look, schatEy, y hoy se puso cutie, puti, cambió el corte, suki
Nu maakt ze zich op met de tutti frutti lippenstiftAhora se maquilla con el labial tutti frutti
Ze geeft geen fuck, losbandig schreeuwend, schatShe don't give a fuck, despechá gritando duki
Ze was een goede vriendin en nu is ze de vriendin van ChuckyEra buena novia y ahora es la novia del Chucky
En ze wil geen ring meerY ya no quiere anillo'
Als haar ex belt, laat ze hem in de lurchSi la llama el ex, hace que se quede pillo
Ze is de eigen koningin van haar eigen kasteelEs la propia reina de su propio castillo
Het maakt haar niets uit, alleen haar glans teltNo le importa nada, solo le importa su brillo

Verliezen, waarom zou je?Enamorarse, ¿ya para qué?
Ze wil niet houden van, ze wil van zichzelf houdenNo quiere querer, quiere quererse
Je ziet haar en herkent haar nietLa ves y no la reconoces
Omdat ze weer zichzelf is gewordenPorque volvió a ser ella otra vez
Verliezen, waarom zou je?Enamorarse, ¿ya para qué?
Ze wil niet houden van, ze wil van zichzelf houdenNo quiere querer, quiere quererse
Je ziet haar en herkent haar nietLa ves y no la reconoces
Omdat ze weer zichzelf is gewordenPorque volvió a ser ella otra vez
BridgeBridge
Vandaag gaat ze weg, ze is er niet meerHoy se va, ya no está
Diegene die je ooit zag huilenEsa que un día me viste llorar
En vandaag gaat ze weg, ze is er niet meerY hoy se va, ya no está
En als je haar ziet, zie je dat ze alY si la ves, verás que ya

Ze ging van depressief naar feestenPasó de estar deprimida a estar de perreo
Gaat uit met vriendinnen om de lelijke te vergetenSale con amigas pa olvidarse del feo
Ze is overtuigd van haar vrijgezellenlevenEstá convencida de su lado soltero
Vanavond gaat ze weer uitEsta noche sale de nuevo

Verliezen, waarom zou je?Enamorarse, ¿ya para qué?
Ze wil niet houden van, ze wil van zichzelf houdenNo quiere querer, quiere quererse
Je ziet haar en herkent haar nietLa ves y no la reconoces
Omdat ze weer zichzelf is gewordenPorque volvió a ser ella otra vez
Verliezen, waarom zou je?Enamorarse, ¿ya para qué?
Ze wil niet houden van, ze wil van zichzelf houdenNo quiere querer, quiere quererse
Je ziet haar en herkent haar nietLa ves y no la reconoces
Omdat ze weer zichzelf is gewordenPorque volvió a ser ella otra vez
OutroOutro
Ja, jaYeah, yeah
Je weet het, we stijgenTú sabe', tamo' subiendo
Zodat je voelt wat ik voelPa que sienta lo que siento
Vius (uh)Vius (uh)
Cumbia voor de meisjes, cumbia voor de meidenCumbia pa la' wacha', cumbia pa la' nena'
Cumbia voor mij, zonder de rijke en de chiqueCumbia para mí, sin la' rica' y la' cheta'
Ja, ja, jaYeah, yeah, yeah
Verliezen, waarom?Enamorarse, ¿para qué?