Moda da Saudade

Moda de la Nostalgia

Moda da Saudade

Sentado al borde de este ríoSentado a beira deste rio
Viendo el verde de esta ranaVendo o verde deste sapo
Mi corazón no se asusta,O meu coração não se Espanta,
Vuelvo en el tiempo y tengoVolto no tempo e tenho
Grandes recuerdos, me danÓtimas recordações, me da
Ganas de ser otra vez Niño.Vontade de ser outra vez Criança.

Todo era tan hermoso, la tierraTudo era tão lindo, a terra
Era solo fruta, abundancia y riqueza,Era só fruto, fartura e riqueza,
Después de algún tiempoDepois de algum tempo
Fue llegando el hombreVeio chegando o homem
Y acabando poco a poco conE acabando aos poucos com
Nuestra naturaleza.A nossa natureza.

Mariposas y pájarosBorboletas e pássaros
A veces pasan por aquíÀs vezes passam por aqui
Para visitarnosPara nos visitar
Pero asumen y mueren deMais assumem e morrem de
Miedo de que un día a sus hogaresMedo que um dia para suas casas
Ya no puedan regresar.Não possam mais voltar.

Extraño a mi hermanoSinto saudades do meu irmão
Que se fue y ya no puedeQue se foi e não pode mais
Disfrutar de esta vida.Curtir essa vida.
Pero aún así no me entristezcoMais nem por isso fico triste
Intento olvidar tanta infelicidadProcuro esquecer tanta infelicidade
Y pronto encuentro una salida.E logo acho uma saída.

Reconozco que a veces mi pechoAssumo que às vezes o meu peito
Duele, y es inevitable, que una simpleDói, e é inevitável,que uma simples
Lágrima cae y por el suelo se vaLagrima cai e pelo chão vai embora
Pero pronto pongo fin a tanta tristezaMais logo coloco um fim em tanta tristeza
Reúno a mis amigos y aprovechamos paraReúno os meus amigos e aproveitamos para
Disfrutar de las estrellas y tocar nuestra tan queridaCurtir as estrelas e tocar a nossa tão adorada
moda de viola.moda de viola.