Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.431

To The Butterfly (나비에게)

Ji Chang Wook

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

To The Butterfly (나비에게)

나는 보이지 않나요 난naneun boiji annayo nan
그대 곁에서 계속 숨 쉬는데geudae gyeoteseo gyesok sum swineunde
들리지 않나봐요 그대에겐deulliji annabwayo geudae-egen
그댈 향하는 내 마음들이geudael hyanghaneun nae ma-eumdeuri

닿을 듯 그댄 내 곁에 머물지만daeul deut geudaen nae gyeote meomuljiman
다가갈 수 없는 나는 시들어가네요dagagal su eomneun naneun sideureoganeyo

사랑한다는 말론 그댈 곁에saranghandaneun mallon geudael gyeote
둘 순 없나요dul sun eomnayo
내겐 단 하루조차 허락할naegen dan harujocha heorakal
순 없나요sun eomnayo
그댈 향한 내 맘이 이렇게geudael hyanghan nae mami ireoke
그댈 힘들게 하나요geudael himdeulge hanayo
미안해요 미안해요 그댈 사랑해서mianhaeyo mianhaeyo geudael saranghaeseo

잡힐 듯 그댄 내곁에 맴돌지만japil deut geudaen naegyeote maemdoljiman
다가갈 수 없는 내 맘 타들어가네요dagagal su eomneun nae mam tadeureoganeyo

사랑한다는 말론 그댈 곁에saranghandaneun mallon geudael gyeote
둘 순 없나요dul sun eomnayo
내겐 단 하루조차 허락할 순naegen dan harujocha heorakal sun
없나요eomnayo
그댈 향한 내 맘이 이렇게geudael hyanghan nae mami ireoke
그댈 힘들게 하나요geudael himdeulge hanayo
미안해요 미안해요 그댈 사랑해서mianhaeyo mianhaeyo geudael saranghaeseo

사랑하니까 my lovesaranghanikka my love

사랑한다는 말론 그댈 곁에saranghandaneun mallon geudael gyeote
둘 순 없겠죠dul sun eopgetjyo
내 모든 걸 다 주어도 잡을nae modeun geol da jueodo jabeul
수가 없겠죠suga eopgetjyo
그댈 향한 내 맘이 가슴 아파geudael hyanghan nae mami gaseum apa
하염없이 울어요hayeomeopsi ureoyo
가지마요 가지마요 제발gajimayo gajimayo jebal
가지마요 my lovegajimayo my love

To The Butterfly

Can't you see me, I'm
Breathing next to you
Can't you hear it, to you
My feelings towards you

Seems like I can reach you, but
I wither away unable to get closer

With words of love, can't we
Be together
Not even for a single day
Can I allow
Is my heart towards you
Making it hard for you
I'm sorry, I'm sorry, for loving you

Seems like I can hold you, but
My heart burns unable to get closer

With words of love, can't we
Be together
Not even for a single day
Can I allow
Is my heart towards you
Making it hard for you
I'm sorry, I'm sorry, for loving you

Because I love you, my love

With words of love, can't we
Be together
Even if I give you everything
I can't hold on
Is my heart towards you
Painful
I cry endlessly
Don't go, don't go, please
Don't go, my love


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ji Chang Wook y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección