Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.092

Love You Anyway (ft. Marlene)

Ji Nilsson

Letra

Je t'aimerai quand même (ft. Marlene)

Love You Anyway (ft. Marlene)

Je sais ce que tu ressensI know what you've been feeling
Tu sais que je l'ai ressenti aussiYou know I've felt it too
Je sais ce que tu pensesI know what you've been thinking
Parce que je suis comme toiCoz I'm the same as you

Et tous les combats que tu mènesAnd all the fights you're fighting
Tu sais que je les ai menés aussiYou know I've fought them too
Et toutes les larmes que tu cachesAnd all the tears you've been hiding
Je les ai pleurées pour toiI've cried them for you

Je sais ce que tu obtiensI know what you've been getting
Parce que moi aussi, je l'ai euCoz I sure got it too
N'oublie pas çaDon't, don't you forget it
Les dégâts qu'ils causentThe damage they do
Les rêves que tu faisThe dreams you're dreaming
Je rêve grand aussiI dream big too
Fais-moi signe quand on partLet me know when we're leaving
Je veux y aller avec toiI want to go there with you

Quand tu me mets à l'écartWhen you shut me out
Quand tu tournes le dosWhen you turn your back
Je connais tes raisonsI know your reasons
Je peux gérer çaI can handle that
Je vais être ton alliéI'm gonna be your ally
Quoi que tu dises quand tu me mets à l'écartWhatever you say when you shut me out
Je t'aimerai quand mêmeI'm gonna love you anyway

Je vais t'aimerI'm gonna love you
Je vais t'aimer quand mêmeI'm gonna love you anyway
Je vais t'aimerI'm gonna love you
Je vais t'aimer quand mêmeI'm gonna love you anyway
Je vais t'aimerI'm gonna love you
Je vais t'aimer quand mêmeI'm gonna love you anyway
Je vais t'aimerI'm gonna love you
Je vais t'aimer quand mêmeI'm gonna love you anyway

Je sais que tu agisI know that you've been acting
Parce que j'ai aussi joué un rôleBecause I've played someone too
Toujours en m'adaptantAlways adapting
À l'image de toiTo the picture of you
Je continue à rêverI keep on dreaming
Parce que je rêve grand aussiCause I dream big too
Fais-moi signe quand on partLet me know when we're leaving
Je veux y aller avec toiI want to go there with you
Je t'aimerai jusqu'au jour où je meursI'm gonna love you till the day I die
Je t'aimerai jusqu'au jour où je meursI'm gonna love you till the day I die
Je t'aimerai jusqu'au jour où je meursI'm gonna love you till the day I die
Jusqu'au jour où je meursTill the day I die
Jusqu'au jour où je meursTill the day I die

Quand tu me mets à l'écartWhen you shut me out
Quand tu tournes le dosWhen you turn your back
Je connais tes raisonsI know your reasons
Je peux gérer çaI can handle that
Je vais être ton alliéI'm gonna be your ally
Quoi que tu dises quand tu me mets à l'écartWhatever you say when you shut me out
Je t'aimerai quand mêmeI'm gonna love you anyway

Je vais t'aimerI'm gonna love you
Je vais t'aimer quand mêmeI'm gonna love you anyway
Je vais t'aimerI'm gonna love you
Je vais t'aimer quand mêmeI'm gonna love you anyway
Je vais t'aimerI'm gonna love you
Je vais t'aimer quand mêmeI'm gonna love you anyway
Je vais t'aimerI'm gonna love you
Je vais t'aimer quand mêmeI'm gonna love you anyway

Je t'aimerai jusqu'au jour où je meursI'm gonna love you till the day I die
Je t'aimerai jusqu'au jour où je meursI'm gonna love you till the day I die
Je t'aimerai jusqu'au jour où je meursI'm gonna love you till the day I die
Jusqu'au jour où je meurs, jusqu'au jour où je meursTill the day I die, till the day I die
Jusqu'au jour où je meurs, jusqu'au jour où je meursTill the day I die, till the day I die


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ji Nilsson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección