Sapphire Amour

Amor Zafiro

Sapphire Amour

Bebé, ya no puedo serBaby, I can no longer be
Lo que ambos esperaban de míWhat we both expected of me
Ya no puedo ser tu noviaI can no longer be your girlfriend
Sin ser realmente tu novia, no, noWithout really being your girlfriend, no, no
Estaba tan enamorada de ti, cariñoI was so in love with you, honey
Rehacer el alma, la mente y el cuerpoRework the soul, mind, and body
Bebé, ya no soy tu noviaBaby, I'm no longer your girlfriend
¿Realmente fui alguna vez tu novia? ¡Oh!Was I ever really your girlfriend? Oh!

Y creo que deberías saber cómo se siente dejar irAnd I think you should know how it feels to let go
Se siente como ahogarseIt feels like drowning
En el día y la noche, cuando parezco estar bienIn the day and the night, when I look quite all right
Se siente como ahogarseIt feels like drowning

Y desperdiciaste todo este amor zafiroAnd you wasted all of this sapphire amour
Rosas azules, diamantes y perlas en el fondo del marBlue roses, diamonds and pearls on the sea floor
Ahora estoy perdida y tú estás soloNow I'm lost and you're alone
Solíamos estar juntosWe used to get it on
Lame tus labios, bésame bienLick your lips, kiss me good
Oh, cómo desearía que lo hicierasOh, how I wish you would
Solías amarme profundamenteYou used to love me deep
Dime, ¿cómo duermes?Tell me, how do you sleep?
Ve y desperdícialo ahoraGo ahead and waste it now
Voy a dejar brillar mi zafiroI'ma let my sapphire shine

Bebé, ya no puedo hacerBaby, I can no longer do
Lo que sea que hayamos estado haciendoWhatever it is we've been doing
Todo lo que quería era ser tu noviaAll I wanted was to be your girlfriend
Así que, vamos, dilo, cariñoSo, come on, say it, babe
Yo era tu noviaI was your girlfriend

Y creo que deberías saber cómo se siente dejar irAnd I think you should know how it feels to let go
Se siente como ahogarseIt feels like drowning
En el día y la noche, cuando parezco estar bienIn the day and the night, when I look quite all right
Se siente como mierdaIt feels like bullsh

Y desperdiciaste todo este amor zafiroAnd you wasted all of this sapphire amour
Rosas azules, diamantes y perlas en el fondo del marBlue roses, diamonds and pearls on the sea floor
Ahora estoy perdida y tú estás soloNow I'm lost and you're alone
Solíamos estar juntosWe used to get it on
Lame tus labios, bésame bienLick your lips, kiss me good
Oh, cómo desearía que lo hicierasOh, how I wish you would
Solías amarme profundamenteYou used to love me deep
Dime, ¿cómo duermes?Tell me, how do you sleep?
Ve y desperdícialo ahoraGo ahead and waste it now
Voy a dejar brillar mi zafiroI'ma let my sapphire shine

Brilla, brillaShine, shine
Brilla, brilla para mí ahoraShine, shine for me now
Brilla, brilla, brillaShine, shine, shine
Brilla, cariño, solo para mí, cariñoShine, baby, just for me, baby
Tú eras mío, cariñoYou were mine, baby
Todo este amor zafiroAll of this sapphire amour
Lo hundiste en lo profundoYou sunk it into the deep
¿Por qué hiciste eso?What you do that for?
Bebé, bebé, bebéBaby, baby, baby

Ahora estoy perdida y tú estás soloNow I'm lost and you're alone
Solíamos estar juntosWe used to get it on
Lame tus labios, bésame bienLick your lips, kiss me good
Oh, cómo desearía que lo hicierasOh, how I wish you would
Solías amarme profundamenteYou used to love me deep
Dime, ¿cómo duermes?Tell me, how do you sleep?
Ve y desperdícialo ahoraGo ahead and waste it now
Voy a dejar brillar mi zafiroI'ma let my sapphire shine
Solías amarme profundamenteYou used to love me deep
Dime, ¿cómo duermes?Tell me, how do you sleep?
Ve y desperdícialo ahoraGo ahead and waste it now
Voy a dejar brillar mi zafiroI'ma let my sapphire shine