Tell Them

Diles

Tell Them

Hubo un malentendidoMisunderstanding
¿Acaso no saben que eres mía?Don't they know that you're mine?
Puedo verlos mirandoI can see them staring
Diles que dejen de perder su tiempoTell them to stop wasting their time
Ellos creen que te tienen, ¿cómo pueden si yo te tengo?They think they got you, how can they when I do?
Diles, creo que es horaTell them, I think it's time

Hubo un malentendidoMisunderstanding
Diles, diles que eres míaTell them, tell them you're mine
Tan confusoSo confusing
Todos parecen pensar que eres libreThey all seem to think that you're free
Dime que no estoy perdiendoTell me I'm not losing
Pensé que te ibas conmigoI thought you were leaving with me

Ellos creen que te necesitanThey think they need you
Pero no, yo síBut they don't, I do
Diles, creo que es horaTell them, I think it's time
Hubo un malentendidoMisunderstanding
Diles, diles que eres míaTell them, tell them you're mine
Apaga las estrellas en sus ojosTurn down the stars in their eyes
Deja brillar mi amorLet my love shine
Apaga el fuego en sus corazonesPut out the fire in their hearts
Diles que eres mía (eres mía, eres mía)Tell them you're mine (you're mine, you're mine)

Tan engañosoSo deceiving
Puedo verlos mirándote bailarI can see them watching you dance
Despiértalos de su sueñoWake them from dreaming
Diles que no tienen oportunidadTell them they don't stand a chance
Ellos creen que te conocenThey think they know you
Oh, no, yo síOh they don't, I do
Diles, creo que es horaTell them, I think it's time
Solo están malinterpretandoThey're just misunderstanding
Necesito que les digas que eres míaI need you to tell them that you're mine

Apaga las estrellas en sus ojosTurn down the stars in their eyes
Deja brillar mi amorLet my love shine
Apaga el fuego en sus corazonesPut out the fire in their hearts
Diles que eres míaTell them you're mine
Ellos creen que te tienenThey think they got you
¿Cómo pueden si yo te tengo?How can them when I do?
Diles, creo que es horaTell them, I think it's time
Aclara este malentendidoClear this misunderstanding
Diles, diles que eres míaTell them, tell them you're mine

Diles que eres míaTell them you're mine
No estoy diciendo que te poseoNo I'm not saying that I own you
No intento controlarteI'm not trying to control you
Pero diles a quién pertenecesBut tell them who you belong to
Eres míaYou're mine
No, no estoy diciendo que te poseoNo, I'm not saying that I own you
No intento controlarteI'm not trying to control you
Pero diles a quién pertenecesBut tell them who you belong to
Eres mía, mía, mía, míaYou're mine, mine, mine, mine
Mía, mía, mía, mía, míaMine, mine, mine, mine, mine
Mía, mía, mía, mía, míaMine, mine, mine, mine, mine
Mía, mía, mía, míaMine, mine, mine, mine

Apaga las estrellas en sus ojosTurn down the stars in their eyes
Deja brillar mi amorLet my love shine
Apaga el fuego en sus corazonesPut out the fire in their hearts
Diles que eres míaTell them you're mine
¿Por qué creen que te tienen cuando yo sí?Why do they think they got you when I do?
Diles, creo que es horaTell them, I think it's time
Hubo un malentendidoMisunderstanding
Diles, diles que eres míaTell them, tell them you're mine
Aclara este malentendidoClear this misunderstanding
Necesito que les digas que eres míaI need you to tell them that you're mine