Traducción generada automáticamente

For Keeps
JID
Por Siempre
For Keeps
UhUh
Uno-dosOne-two
Uno-dos, unoOne-two, one
UhUh
MiraLook
Y cada vez que pienso que se ha ido el mojoAnd every time I think the mojo gone
Aquí viene el sentimiento que he estado buscando por tanto tiempoHere come the feelin' I've been tryna find for oh so long
No puedes rendirte ahora, hermano, aguantaYou can't hang it up now, bro, hold on
La gente de todo el mundo conoce tus cancionesPeople all around the world knowin' your songs
Así que esto es para los fanáticos de corazón y los casuales que presionan play en cuanto el reloj marca la medianocheSo this is for the die hards and casuals alike that press play soon as the clock strikes midnight
Llena todos mis posts con comentarios y likesHit up all my posts with the comments and likes
Primero en la página, tratando de comprar la mercancíaFirst on the site, tryna cop the merchandise
Podría casi recitar cada verso que escriboCould damn near recite every single verse I write
O compré un boleto para verme en el escenario con el micrófonoOr bought a ticket to see me on the stage with the mic
Y dime después del show cómo mis canciones cambiaron tu vidaAnd tell me after the show how my songs changed your life
Es su energía la que mantiene las luces encendidas (lo hacen)It's y'all energy that's keepin' on the lights (they do)
Estuve mal, escribiendo mi vida en un cuadernoI was down bad, scribblin' my life in a pad
Dijeron: Consigue un trabajo de verdad, deja el micrófono, es una moda, peroThey said: Go get a real job, put down the mic, it's a fad, but
Nah, nada, uh, mira (Nada podría mantenerme alejado)Nah, nothin', uh, look (Nothin' could keep me away)
Me mantuve fuerte y seguí, me impulsó el hecho de que me ignorabanWas stayin' strong and so I kept on, was fueled by the fact that I was slept on
Quería demostrarles que estaban muy equivocadosWanted to prove the niggas they was dead wrong
Lo hago en una toma, paso a la siguiente canciónI one-take it, take it onto the next song
Le dije a mi mamá: Lo logré, ella dijo: Espero que tengas razónTold my mama: I made it, she like: I hope you right
Reuní el valor para calentar los micrófonos abiertos localesWorked up the courage to heat up the local open mics
Yo y estas rimas tenemos un vínculo tan fuerteMe and these raps got to bond so tight
Regresé la semana siguiente aunque me fuera mal esa noche, es como de verdad (nada podría mantenerme alejado)I'm back the next week even if I bombed that night, it's like for real like (nothin' could keep me away)
Uh, miraUh, look
En Domino's escribiendo rimas en la parte de atrás de una hoja de tiempoAt Domino's writtin' rhymes on the back of a time sheet
Los jefes se apretaban los dientes al verme quedarme atrás, tratando de buscar en mi mente para encontrar ritmosBosses would grind teeth at me fallin' behind, tryin' scroll through my mind to find beats
Todo lo que necesitaba era un tempo al que aferrarmeAll I needed was a tempo to latch onto
Hasta que pudiera encontrar un instrumental que coincidieraTill I could find an instrumental that match
Esto fue cuando los productores no me enviaban paquetesThis back when producers wasn't sendin' me packs
Solté algo en SoundCloud y la gente no reaccionóI dropped some shit on SoundCloud and people didn't react
Estaría feliz solo con conseguir diez clics en la pista, hermanoI'd be happy just to get ten clicks on the track, nigga
Maldita sea, me trae recuerdosGod damn, it's bringin' memories back
Cuando mi corazón estaba seguro, el arte era puroWhen my heart was sure, the art was pure
Estoy hablando de cuando llenábamos las tiendas por departamentos, pero claro (nada podría mantenerme alejado)I'm talkin' back when we was packin' out department store but of course (nothin' could keep me away)
Hermano, y escucho la músicaBruh, and I hear the music
Deja que el portero sepa que estoy actuando, haciendo revisionesLet the bouncer know I'm performin', doin' pat downs
Tomo el porro, espero mi turno, toco de fondo (nah, hermano, no soy parte de EARTHGANG, hermano, solo soy JID, pero lo aprecio)Hit the blunt, wait my turn, played the background (nah, bruh, I'm not a part of EARTHGANG, bruh, I'm just JID, but appreciate you)
Aunque todos estaban imitando el sonido trapEven though they was all mimickin' the trap sound
Sabía que esto no era cómo sonaba, solo era justo que eventualmente subiera, ahora dame esa corona, cabrónI knew this wasn't how that sound, it's only fittin' eventually I lap climbed, now give me that crown, pussy
Mira, uhLook, uh
Desde el deporte, incluso si tiene espinasFrom sport in it, even if it got thorns in it
Abro mis puertas para que explores durante cuatro minutosOpen my doors for you to explore for four minutes
Los críticos son quisquillosos hasta el fondo, pero mientras mi núcleo lo entienda, entonces, que se jodan, fácil, uhCritics nitpick to the core, but as long as my core get it then, fuck 'em, easy, uh
Uh, ha sido así por más de una décadaUh, been like this for over a decade
No importa cuántas veces intente cambiar de temaNo matter how many times I try and segue
No importa cuántos desamores, dolores de cabezaNo matter how many heartbreaks, headaches
Afligido y el dolor, pica en mis venasAffliction and the pain, it's itchin' in my veins
No hay receta correcta o incorrecta, estoy adicto a la pandillaNo right or wrong prescription, I'm addicted to the gang
¿Papá tiene las mejores barras del mundo?Daddy got the best bars in the world?
SíYes
Nada podría mantenerme alejadoNothin' could keep me away
Nada podría mantenerme alejadoNothin' could keep me away
Nada podría mantenerme alejado de tiNothin' could keep me away from you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JID y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: