Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 679

White Niggas

Jidenna

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

White Niggas

Jidenna
Our people say, some men draw a circle around themselves
Other men draw a circle around their family, hmm?
Then there are also men who have decided to draw their own circle around their kinsmen- their tribe
Are you getting me? Hmm?
But the greatest men - like your uncle - we draw our circle around the circumference of the entire world

Say if you and your wife, Madeline
Were treated just like mine
All the anchors on ABC Nightline would speak about white crime
We'd see videos every night of handcuffed white boys in the night time
Hope you know how to fight crime
911's no longer your life line
That's a ticket to a cell
White Nigga I wish you well
Remember never kiss and tell
Or take a sip from the snitching well
And you will miss the Zinfandel
The lawns and picket fences
Soccer moms and christmas presentS
Goodbye to Martha's Vineyard
You in a rougher spot here
Reflect on how you got there
The law had you in crosshair
Stop and frisk your kids playing street hockey in lacrosse gear
Son was barely even selling, but when he returns the whole suburb would brandhim as a felon
Can't get no job, he can't vote
Family name's ashamed, though he was targeted, we force him to take the blame
As all the blacks just walk past with their yoga mats
Eating their kale like all's well in the cul-de-sac

White niggas, white nigga
White niggas, white nigga
White niggas, white nigga
White niggas, white nigga

Bribes and quotas driving the soldiers to harass 'em
Last week of the month, they seeking the young, sweeping them up in the wagon
And in the subway, everyday, white girls arrested at random
Cops looking for pills, mother be poppin' so many she never gaggin'
Her life is lagging, wifey has been quite antagonistic
Titties saggin', kids are naggin', acting like some bitches
Do some dishes or something
Husband used to do them, yeah, but he's rarely there
Got various business affairs, busy with affairs
And she's got her would be career
Percocets are near, some dry gin or Vicodin
She could have predicted that the Feds would come for her just like for him
But she was addicted, the biggest fiends today are white women
Middle aged, middle class as you know
'Twas the same when they blazed opium back in Jim Crow
Okie doke, smokie smoke
And she need that dopie dope, just to cope
But they'd rather see her in those orange clothes
Where's the hope, for the

White niggas, white nigga
White niggas, white nigga
White niggas, white nigga
White niggas, white nigga

They found you out
They surround your house
They caught you while you were knocked, down for the count
And now they coming for ya, make sure you hide your daughter
Her skin is light, her eyes are bluer plus her hair is blonder
They known for killing those children, and they'll just get acquitted
Claiming the girl is armed, though they know damn well she isn't
That's why some girls are picking up the heat
And that leads to all the white-on-white crime flooding the streets
Suddenly there's a...

"Columbia Police search warrant!
Columbia Police search warrant!"
[Knocking of Police]
"Kick it open"
They kick in the door, knocking over your golf clubs
Poppin' your dog up in the mug, spilling your Napa Valley
Wine all over all your Persian rugs, now her blood is boiling
They rush her while she flushing all her drugs down the toilet

White niggas, white nigga
White niggas, white nigga
White niggas, white nigga
White niggas, white nigga

Blancos Negros

Nuestra gente dice, algunos hombres dibujan un círculo alrededor de sí mismos
Otros hombres dibujan un círculo alrededor de su familia, ¿eh?
Luego también hay hombres que han decidido dibujar su propio círculo alrededor de sus parientes, su tribu
¿Me entiendes? ¿Eh?
Pero los hombres más grandes - como tu tío - dibujamos nuestro círculo alrededor de la circunferencia de todo el mundo

Imagina si tú y tu esposa, Madeline
Fueran tratados como los míos
Todos los presentadores en ABC Nightline hablarían sobre el crimen blanco
Veríamos videos todas las noches de chicos blancos esposados en la noche
Espero que sepas cómo combatir el crimen
El 911 ya no es tu línea de vida
Es un boleto a una celda
Blanco Nigga, te deseo lo mejor
Recuerda nunca besar y contar
O tomar un trago del pozo de chismes
Y extrañarás el Zinfandel
Los céspedes y las cercas blancas
Mamás futboleras y regalos de Navidad
Adiós a Martha's Vineyard
Estás en un lugar más difícil aquí
Reflexiona sobre cómo llegaste allí
La ley te tenía en la mira
Detén y registra a tus hijos jugando hockey callejero con equipo de lacrosse
El hijo apenas estaba vendiendo, pero cuando regresa, todo el suburbio lo etiquetaría como un delincuente
No puede conseguir trabajo, no puede votar
El nombre de la familia está avergonzado, aunque fue señalado, lo obligamos a asumir la culpa
Mientras todos los negros pasan con sus colchonetas de yoga
Comiendo su col rizada como si todo estuviera bien en la calle sin salida

Blancos negros, blanco negro
Blancos negros, blanco negro
Blancos negros, blanco negro
Blancos negros, blanco negro

Sobornos y cuotas llevan a los soldados a acosarlos
La última semana del mes, buscan a los jóvenes, los recogen en la camioneta
Y en el metro, todos los días, chicas blancas arrestadas al azar
Los policías buscando pastillas, la madre toma tantas que nunca se atraganta
Su vida está rezagada, la esposa ha sido bastante antagonista
Los senos caídos, los niños molestando, actuando como unas perras
Haz algo de platos o algo así
El esposo solía hacerlos, sí, pero rara vez está
Tiene varios asuntos de negocios, ocupado con asuntos
Y ella tiene su supuesta carrera
Los Percocets están cerca, un poco de ginebra seca o Vicodin
Podría haber predicho que los federales vendrían por ella como por él
Pero ella estaba adicta, las mayores adictas hoy son las mujeres blancas
De mediana edad, de clase media como sabes
Fue lo mismo cuando fumaban opio en la época de Jim Crow
Okie doke, fumeta fumeta
Y ella necesita esa droga dopante, solo para sobrellevarlo
Pero prefieren verla con esas ropas naranjas
¿Dónde está la esperanza, para los

Blancos negros, blanco negro
Blancos negros, blanco negro
Blancos negros, blanco negro
Blancos negros, blanco negro

Te descubrieron
Rodearon tu casa
Te atraparon mientras estabas noqueado, contado fuera
Y ahora van por ti, asegúrate de esconder a tu hija
Su piel es clara, sus ojos son más azules y su cabello es más rubio
Son conocidos por matar a esos niños, y simplemente serán absueltos
Alegando que la niña está armada, aunque saben muy bien que no lo está
Por eso algunas chicas están tomando el calor
Y eso lleva a todo el crimen blanco sobre blanco inundando las calles
De repente hay un...

Escrita por: Adam King Feeney / Alexander Matthew Lipinski / Andrew Horowitz / Henry Obiefule / Jidenna Mobisson / Nana Kwabena Tuffuor. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jidenna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección