Killin' Me Good (English Version)

Me Matando de Jeito (Versão Em Inglês)

Killin' Me Good (English Version)

ÉYeah
É, uhYeah, ooh
L-LlindgrenL-Llindgren

Algo que não posso negarSomething that I can't deny
Meu bem, eu soube no primeiro beijoBaby, I knew it in one kiss
Meu corpo está me dizendo algoMy body is tellin' me something
Sentimentos que não consigo explicarFeelings that I can't explain
Estou te transformando em um hábitoTurnin' you into a habit
Fecho meus olhos para a magiaClosin' my eyes for the magic

Nas nuvens, será que estou flutuando?On air, could I be floatin'?
Com todas essas emoções avassaladorasWith all these wild emotions
Ainda me agarro a cada batimento (é isso o que você faz)Still holding onto every heartbeat (that's what you do)
Estou perdendo toda a razãoI'm losin' all my senses
Você está me levando a lugaresYou're takin' me to places
E você sabe que tudo o que posso dizer éAnd you know all that I can say is

Me matando, me matando de jeito (é tão bom)Killin' me, killin' me good, good, good (so good, so good)
Sinto coisas que nunca soube que poderia sentir, uhFeelin' things I never knew that I could, ooh, ooh, ooh-ooh
Mal consigo respirar porque você me deixou em choque (é tão bom)Barely breathing 'cause you got me so shook (so good, so good)
Penso em você mais do que deveriaI think of you more than I should
Morro quando você me olha daquele jeitoI die when you gimme that look
Você está me matando, me matando de jeitoYou're killin' me, killin' me good

Você está me fazendo sentir algo novo (ei)You're makin' me feel something new (hey)
Você está fazendo eu me sentir tão renovadaYou're makin' me feel so brand new

Sei que você sabe que me conhece bem demaisI know, you know, you know me too well
Ah, você me faz dizerOh, you keep on makin' me say
Meu Deus, meu Deus!Oh, my, oh, my
Não pare, não tenho medo de dizer, sem mentirasDon't stop, ain't scared to say it, no lie
É como se fosse a primeira vezIt feels just like the first time
Me leva às alturasTake me so high

Ah, é, estou em suas mãos agoraOh, yes, I'm in your hands now
Não tem ninguém melhor do que você, sem sombra de dúvidasAin't no one better, hands down
Meu bem, eu sou toda sua (é isso que eu vou fazer)Baby, it's all yours for the takin' (that's what I'll do)
Vou deixar você se perder nas sensaçõesI'll let you lose your senses
E te levar a lugares incríveisAnd make you go to places
Então sei que você só vai poder dizer: Você estáThen I know all that you can say is

Me matando, me matando de jeito (é tão bom)You're killin' me, killin' me good, good, good (so good, so good)
Sinto coisas que nunca soube que poderia sentir, uhFeelin' things I never knew that I could, ooh, ooh, ooh-ooh
Mal consigo respirar porque você me deixou em choque (é tão bom)Barely breathing 'cause you got me so shook (so good, so good)
Penso em você mais do que deveriaI think of you more than I should
Morro quando você me olha daquele jeitoI die when you gimme that look
Você está me matando, me matando de jeitoYou're killin' me, killin' me good

Você está me fazendo sentir algo novo (ei)You're makin' me feel something new (hey)
Você está fazendo eu me sentir tão renovadaYou're makin' me feel so brand new

Ah, ahOh-oh
Vou te mostrar tudoI'll show you everything
Te dar toda a minha honestidadeGive you all my honesty
Tão doce, mas sinto que é tão perigosoSo sweet, it hits so dangerously
Ah, ahOh-oh
Agora, sempre vou querer maisNow, I'm always gonna want more
Você o único motivo de eu ter vindoYou're the only thing I came for
Não consigo evitar dizer que você estáI just can't help but to say

Me matando, me matando de jeito (é tão bom, é)Killin' me, killin' me good, good, good (so good, so good; yeah, yeah)
Sinto coisas que nunca soube que poderia sentir, uhFeelin' things I never knew that I could, ooh, ooh, ooh-ooh (ooh)
Mal consigo respirar porque você me deixou em choque (é tão bom, mal consigo respirar porque você me deixou em choque)Barely breathing 'cause you got me so shook (so good, so good; barely breathing 'cause you got me so shook)
Penso em você mais do que deveria (mais do que deveria)I think of you more than I should (more than I should)
Morro quando você me olha daquele jeito (me olha daquele jeito)I die when you gimme that look (gimme that look)
Você está me matando, me matando de jeitoYou're killin' me, killin' me good

Você está me fazendo sentir algo novo (ei)You're makin' me feel something new (hey)
Você está fazendo eu me sentir tão renovadaYou're makin' me feel so brand new
Você está me fazendo sentir algo novo (uh, ei, é)You're makin' me feel something new (ooh, hey, yeah)
Você está fazendo eu me sentir tão renovadaYou're makin' me feel so brand new
Me matando, me matando de jeitoYou're killin' me, killin' me good