visualizaciones de letras 7.240

Killin' Me Good (English Version)

JIHYO (TWICE)

Letra

Significado

Matándome Bien (Versión En Inglés)

Killin' Me Good (English Version)

Yeah
Sí, oohYeah, ooh
L-lindgrenL-Llindgren

Algo que no puedo negarSomething that I can't deny
Bebé lo supe en un besoBaby, I knew it in one kiss
Mi cuerpo me está diciendo algoMy body is tellin' me something
Sentimientos que no puedo explicarFeelings that I can't explain
Convirtiéndote en un hábitoTurnin' you into a habit
Cerrando mis ojos por la magiaClosin' my eyes for the magic

En el aire podría estar flotandoOn air, could I be floatin'?
Con todas estas emociones salvajesWith all these wild emotions
Aún aferrándome a cada latido del corazón (Eso es lo que tú haces)Still holding onto every heartbeat (that's what you do)
Estoy perdiendo todos mis sentidosI'm losin' all my senses
Me estás llevando a lugaresYou're takin' me to places
Y sabes que todo lo que puedo decir esAnd you know all that I can say is

Matándome, matándome bienKillin' me, killin' me good, good, good (so good, so good)
Sintiendo cosas que nunca supe que podía, ooh, ooh, ooh-oohFeelin' things I never knew that I could, ooh, ooh, ooh-ooh
Apenas respirando porque me tienes tan conmocionada (tan bueno, tan bueno)Barely breathing 'cause you got me so shook (so good, so good)
Pienso en ti más de lo que deberíaI think of you more than I should
Muero cuando me das esa miradaI die when you gimme that look
Me estás matando, matándome bienYou're killin' me, killin' me good

Me estás haciendo sentir algo nuevo (oye)You're makin' me feel something new (hey)
Me estás haciendo sentir tan nuevaYou're makin' me feel so brand new

Sé que sabes que me conoces demasiado bienI know, you know, you know me too well
Oh, sigues haciéndome decirOh, you keep on makin' me say
Oh mi oh miOh, my, oh, my
No pares, no tengo miedo de decirlo, no es mentiraDon't stop, ain't scared to say it, no lie
Se siente como la primera vezIt feels just like the first time
Llévame tan altoTake me so high

Oh sí, estoy en tus manos ahoraOh, yes, I'm in your hands now
No hay nadie mejor, sin lugar a dudasAin't no one better, hands down
Bebé, es todo tuyo para que lo tomes (Eso es lo que haré)Baby, it's all yours for the takin' (that's what I'll do)
Te dejaré perder los sentidosI'll let you lose your senses
Y hacerte ir a lugaresAnd make you go to places
Entonces sé que todo lo que puedes decir es que eresThen I know all that you can say is

Matándome, matándome bienYou're killin' me, killin' me good, good, good (so good, so good)
Sintiendo cosas que nunca supe que podía, ooh, ooh, ooh-oohFeelin' things I never knew that I could, ooh, ooh, ooh-ooh
Apenas respirando porque me tienes tan conmocionada (tan bueno, tan bueno)Barely breathing 'cause you got me so shook (so good, so good)
Pienso en ti más de lo que deberíaI think of you more than I should
Muero cuando me das esa miradaI die when you gimme that look
Me estás matando, matándome bienYou're killin' me, killin' me good

Me estás haciendo sentir algo nuevoYou're makin' me feel something new (hey)
Me estás haciendo sentir tan nuevaYou're makin' me feel so brand new

Oh ohOh-oh
Te mostraré todoI'll show you everything
Darte toda mi honestidadGive you all my honesty
Tan dulce que golpea tan peligrosamenteSo sweet, it hits so dangerously
Oh ohOh-oh
Ahora siempre voy a querer másNow, I'm always gonna want more
Eres lo único por lo que vineYou're the only thing I came for
Simplemente no puedo evitar decirI just can't help but to say

Matándome, matándome bienKillin' me, killin' me good, good, good (so good, so good; yeah, yeah)
Sintiendo cosas que nunca supe que podíaFeelin' things I never knew that I could, ooh, ooh, ooh-ooh (ooh)
Apenas respirando porque me tienes tan conmocionadaBarely breathing 'cause you got me so shook (so good, so good; barely breathing 'cause you got me so shook)
Pienso en ti más de lo que deberíaI think of you more than I should (more than I should)
Muero cuando me das esa miradaI die when you gimme that look (gimme that look)
Me estás matando, matándome bienYou're killin' me, killin' me good

Me estás haciendo sentir algo nuevo (oye)You're makin' me feel something new (hey)
Me estás haciendo sentir tan nuevaYou're makin' me feel so brand new
Me estás haciendo sentir algo nuevo (ooh, oye, sí)You're makin' me feel something new (ooh, hey, yeah)
Me estás haciendo sentir tan nuevaYou're makin' me feel so brand new
Me estás matando, matándome bienYou're killin' me, killin' me good


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JIHYO (TWICE) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección