Traducción generada automáticamente

Talkin' About It (feat. 24kGoldn)
JIHYO (TWICE)
On en parle (feat. 24kGoldn)
Talkin' About It (feat. 24kGoldn)
Face à moi, dans mon espaceUp in my face, up in my space
La vie me pousse à repartir à zéroLife got me workin' for a clean slate
Je pourrais perdre la tête, jusqu'à ce que tu viennesMight lose my mind, until you come by
Pour qu'on en finisse avec toutes ces lumièresSo we can be done with all these bright lights
Et tout le monde, tout le monde, tout le mondeAnd everyone, everyone, everyone
Veut savoir comment on vit, ayyTryna know about our life, ayy
Parce qu'ils savent, ouais, ils savent qu'on est rares'Cause they know, yeah, they know that we're rare
Et qu'on ne se reproduira pas deux foisAnd we ain't gonna happen twice
On en parleTalk about
On sera toujours le sujet dont ils parlentWe always gonna be the thing they talk about
C'est bien trop bruyantIt's way too loud
Laisse-les en parlerLet 'em talk it out
On sera toujours le sujet dont ils parlentWe always gonna be the thing they talk about
Je ne pense pas qu'ils sachent, oh, oh, oh-ohI don't think they know, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh-ohOh, oh, oh, oh-oh
On en parleTalkin' about it
Oh, oh, oh, oh-ohOh, oh, oh, oh-oh
On en parle, on en parleTalkin', talkin' about it
Mm-mm, mm-mmMm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mmMm-mm, mm-mm
Oh, oh, oh, oh-ohOh, oh, oh, oh-oh
Je suis toujours celui qui a le contrôleI'm still the one who's in control
Ce genre de truc est bien trop magiqueThis kind of thing is way too magical
Je peux à peine rester discretCould barely stay down on the low
Sur scène, on rend ça si théâtralUp on a stage, we make it so theatrical
Et quand les lumières s'éteignent, on met en place le vrai spectacleAnd when the lights go down, we're putting on the real show
On en parleTalk about
On sera toujours le sujet dont ils parlentWe always gonna be the thing they talk about
C'est bien trop bruyantIt's way too loud
Laisse-les en parler (en parler)Let 'em talk it out (talk it out)
On sera toujours le sujet dont ils parlentWe always gonna be the thing they talk about
Je ne pense pas qu'ils sachent, oh, oh, oh-ohI don't think they know, oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh, oh-ohOh, oh, oh, oh-oh
On en parleTalkin' about it
Oh, oh, oh, oh-ohOh, oh, oh, oh-oh
On en parle, on en parleTalkin', talkin' about it
Mm-mm, mm-mmMm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mmMm-mm, mm-mm
Oh, oh, oh, oh-ohOh, oh, oh, oh-oh
Je suis toujours celui qui a le contrôleI'm still the one who's in control
J'ai dit qu'il n'y a plus rien à dire (oh, ouais)I said there's nothing left to talk about (oh, yeah)
Parce que tu es là, alors qui se soucie de ce qu'ils disent (oh, ouais)'Cause you're here, so who cares what they talkin' about (oh, yeah)
C'est injuste qu'on ne puisse pas être nous-mêmes ensembleIt's unfair that we can't be ourselves together
Fuyons, laissons la pression, tu es tout ce dont j'ai besoin pour toujoursRun away, let's leave the pressure, you are all I need forever
Un nouveau moi qui avance trop viteBrand new me moving too fast
2023, je suis dans un nouveau sac (nouveau sac)2023, I'm in a new bag (new bag)
Jeans discrets avec le bon Raf (hoo)Undercover denims with the good Raf (hoo)
Et s'ils parlent, donne-leur quelque chose à regarder, putainAnd if they talking give 'em something to look at, damn
Je roule à Séoul, où est mon toit ?Ride around Seoul, where my roof at?
Il n'y a nulle part où toi et moi pouvons passer inaperçusAin't nowhere for you and me to sneak past
Cheongdam-dong, dépensant de l'argent réel (hey)Cheongdam-dong, blowing real cash (hey)
Et j'ai Jihyo avec moi, mieux vaut ne pas répondre (woop, woop, woop)And I got Jihyo with me better not talk back (woop, woop, woop)
Oh, oh, oh, oh-oh (ouais, ouais)Oh, oh, oh, oh-oh (yeah, yeah)
On en parleTalkin' about it
Oh, oh, oh, oh-oh (ouais, ouais, ouais, ouais)Oh, oh, oh, oh-oh (yeah, yeah, yeah, yeah)
On en parle, on en parleTalkin', talkin' about it
Mm-mm, mm-mm (oh, oh)Mm-mm, mm-mm (oh, oh)
Mm-mm, mm-mm (oh, oh)Mm-mm, mm-mm (oh, oh)
Oh, oh, oh, oh-ohOh, oh, oh, oh-oh
Je suis toujours celui qui a le contrôleI'm still the one who's in control



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de JIHYO (TWICE) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: