Formule

Formel

Formule

Sobald ich das Geräusch der Rennmotoren höre,Jak zaslechnu zvuk motorů vozů závodních,
Laufe ich sofort los, ich kenne mich mit allen Formeln aus.Hned tam běžím já se vyznám ve všech formulích.
Der Geruch von Benzin, der Rauch der Rennwagen,Pach benzínu dým olejů vozů závodních,
Laufe ich sofort los, ich kenne mich mit allen Formeln aus.Hned tam běžím já se vyznám ve všech formulích.

In diesem Moment, die Spannung, bevor die Autos losfahren,V tu chvíli okamžik napětí než auta vyletí,
Bevor sie mit dem Schwenken der Flagge ins Ziel geschickt werden.Než k cíli vypustí je vlajky mávnutí.
Die Menge tobt, der Moment der Spannung, was gleich kommt,Dav šílí, okamžik napětí, to co přijde vzápětí,
Hunderte von PS, die gebändigt, erzwingen ihr Drama.Stovky koní spoutaných si drama vynutí.

Sobald ich das Geräusch der Rennmotoren höre,Jak zaslechnu zvuk motorů vozů závodních,
Laufe ich sofort los, ich kenne mich mit allen Formeln aus.Hned tam běžím já se vyznám ve všech formulích.
Der Geruch von Benzin, der Rauch der Rennwagen,Pach benzínu dým olejů vozů závodních,
Sobald ich die glänzenden Helme der Sportler sehe.Jak uvidím lesklé přilby mužů sportovních.

In diesem Moment verfalle ich in grenzenlose Begeisterung,V tu chvíli propadám vážení bezmeznému nadšení,
Für diese Männer ist es ein Kampf und für mich ein Nervenkitzel.Pro ty muže je to boj a pro mne vzrušení.
In diesem Moment, die Spannung, was gleich kommt,V tu chvíli okamžik napětí, to co přijde vzápětí,
Hunderte von PS, die gebändigt, erzwingen ihr Drama.Stovky koní spoutaných si drama vynutí.