Proč Potápěč Pláče

¿Por qué llora el buzo?

Proč Potápěč Pláče

De repente, un calambre en la pierna,Zčista jasna v noze křeč,
yo soy, de hecho, un buzo,já jsem totiž potápěč,
el traje de buceo hecho a medida como un traje,skafandr šitý na míru jak fráček,
las olas vienen una tras otra, aquí estoy con mi arpón,běží vlna za vlnou, trčím tu i s harpunou,
y ustedes se preguntan por qué llora el buzo.a vy se ptáte proč potápěč pláče.

Hey, hey, quien me escuche,Hej, hej, kdo mě uslyší,
hey, hey, que se apure,hej, hej, ať si pospíší,
tengo, tengo, lágrimas en las pestañasmám, mám, slzy na řasách
y grito adiós, adiós, adiós mi amor.a volám pá, pá, pá má lásko.
Hey, hey, quien me compadece,Hej, hej, kdo mě lituje,
hey, hey, aquí hace frío,hej, hej, zima mi tu je,
tengo, tengo, lágrimas en las pestañasmám, mám, slzy na řasách
y grito adiós, adiós, adiós mi amor.a volám pá, pá, pá má lásko.

Mucha gente, ninguno de ellosSpousta lidí, nikdo z nich
muestra interés en acciones de rescate,v rámci akcí záchranných nejeví zájem,
por mi culpa, soy un anzuelo,kvůli mně, jsem háček,
los pececitos nadan a mi alrededor,kolem plavou rybičky,
se me están acabando las bombonas de oxígeno,docházej mi bombičky,
y ustedes se preguntan por qué llora el buzo.a vy se ptáte proč potápěč pláče.

Hey, hey, quien me escuche,Hej, hej, kdo mě uslyší,
hey, hey, que se apure,hej, hej, ať si pospíší,
tengo, tengo, lágrimas en las pestañasmám, mám, slzy na řasách
y grito adiós, adiós, adiós mi amor.a volám pá, pá, pá má lásko.
Hey, hey, quien me compadece,Hej, hej, kdo mě lituje,
hey, hey, aquí hace frío,hej, hej, zima mi tu je,
tengo, tengo, lágrimas en las pestañasmám, mám, slzy na řasách
y grito adiós, adiós, adiós mi amor.a volám pá, pá, pá má lásko.

Hey, hey, quien me escuche,Hej, hej, kdo mě uslyší,
hey, hey, que se apure,hej, hej, ať si pospíší,
tengo, tengo, lágrimas en las pestañasmám, mám, slzy na řasách
y grito adiós, adiós, adiós mi amor.a volám pá, pá, pá má lásko.
Hey, hey, quien me compadece,Hej, hej, kdo mě lituje,
hey, hey, aquí hace frío,hej, hej, zima mi tu je,
tengo, tengo, lágrimas en las pestañasmám, mám, slzy na řasách
y grito adiós, adiós, adiós mi amor.a volám pá, pá, pá má lásko.