Magnetic (Chinese Version)

Magnético (Versión en Chino)

Magnetic (Chinese Version)

Cariño, solo estoy tratando de mantener la calma
Baby, i'm just trying to play it cool
Baby, I'm just trying to play it cool
Pero no puedo ocultar que
But i just can't hide that
But I just can't hide that
Te quiero
I want you
I want you

Espera un minuto, en el momento en el que nos encontramos
Wait a minute, 相遇之際
Wait a minute, xiāng yù zhī jì
Mi corazón se acelera Lub-Dub
心泛起漣漪 lub-dub
xīn fàn qǐ lián yī lub-dub
Casi volviéndose loco
快要瘋掉
kuài yào fēng diào
De cualquier ángulo, oh (oh) por (por) Dios (Dios)
從每個角度oh (oh) my (my) Gosh (Gosh)
cóng měi ge jiǎodù oh (Oh) my (My) gosh (Gosh)
Me he enamorado completamente, eres mi crush
完全陷入 you're my crush
wánquán xiàn rù you're my crush
Viviendo en mi corazón
在我心留駐
zài wǒ xīn liú zhù

Como si un hechizo hubiera sido lanzado, mi corazón tiene una dirección
就像是加了魔法有了向性 my heart
jiù xiàng shì jiā le mófǎ yǒu le xiàng xìng my heart
La curva de tus labios puede alegrar mi día, oh mi chico
你的嘴角上揚能讓我放晴 oh my boy
nǐ de zuǐ jiǎo shàng yáng néng ràng wǒ fàng qíng Oh my boy
Estamos magnetizados, emparejados en secreto
We’re magnetized 悄然配對
We’re magnetized qiǎo rán pèi duì
Esta vez sin dudarlo
This time 不猶豫
This time bù yóu yù

Tú, es el principio del magnetismo
U u u u 是磁性原理
U U U U shì cí xìng yuán lǐ
Tú, mis ojos te están siguiendo
U u u u 目光追著你
U U U U mùguāng zhuī zhe nǐ
Tú, Como si fuera magnético
U u u u like it’s magnetic
U U U U Like it’s magnetic
Tú, No puedo evitar preocuparme por ti
U u u u 無法不在意
U U U U wúfǎ bù zài yì
Cariño, corro
Bae, dash
Bae, Dash
Estás almacenado profundamente en mi corazón
儲藏在心底
chǔcáng zài xīndǐ
Cariño, corro
Bae, dash
Bae, Dash
Cariño, no digas no
Baby, 別說 no
Baby, bié shuō no

Son tan diferentes nuestros tipos
如此的迥然 our type
rúcǐ de jiǒng rán our type
Tú y yo somos J y P
J和P各一半
J hé P gè yī bàn
S y N, incluso si somos opuestos
S和N縱然相反
S hé N zòngrán xiāng fǎn
Nos atraemos uno al otro, y nos damos compañía
兩極相吸做伴
liǎng jí xiāng xī zuò bàn
Inicio la luz verde
率先發動了green light
lǜxiān fādòng le green light
No puedo esperar
不能原地等待
bùnéng yuándì děngdài
Así que vamos vamos
So let’s go let’s go
So let’s go let’s go
Vamos vamos
Let's go, let's go
Let's go, let's go

Como si un hechizo hubiera sido lanzado, mi corazón tiene una dirección
就像是加了魔法有了向性 my heart
jiù xiàng shì jiā le mófǎ yǒu le xiàng xìng my heart
La curva de tus labios puede alegrar mi día, oh mi chico
你的嘴角上揚能讓我放晴 oh my boy
nǐ de zuǐ jiǎo shàng yáng néng ràng wǒ fàng qíng Oh my boy
Estamos magnetizados, emparejados en secreto
We’re magnetized 悄然配對
We’re magnetized qiǎo rán pèi duì
Esta vez sin dudarlo
This time 不猶豫
This time bù yóu yù

Tú, es el principio del magnetismo
U u u u 是磁性原理
U U U U shì cí xìng yuán lǐ
Tú, mis ojos te están siguiendo
U u u u 目光追著你
U U U U mùguāng zhuī zhe nǐ
Tú, como si fuera magnético
U u u u like it’s magnetic
U U U U Like it’s magnetic
Tú, no puedo evitar preocuparme por ti
U u u u 無法不在意
U U U U wúfǎ bù zài yì

No quiero un juego de push and pull, correré hacia ti a toda velocidad
No push and pull 全速奔跑來到你的身邊
No push and pull quán sù bēnpǎo lái dào nǐ de shēnbiān
(Con prisa, con prisa)
(in a rush, in a rush)
(In a rush, in a rush)
Nuestra química empieza desde la primera vez que te vi, es un experimento romántico
Our chemistry 從初見開始浪漫的實驗
Our chemistry cóng chūjiàn kāishǐ làngmàn de shíyàn
(Cariño, eres mi crush, eres mi crush)
(baby, you're my crush, you're my crush)
(Baby, you're my crush, you're my crush)
Quiero decírtelo, lo he practicado para mi primer amor
想對你說 我早做好對初戀的預演
xiǎng duì nǐ shuō wǒ zǎo zuò hǎo duì chūliàn de yùyǎn
Nunca me detendré
Never holding back
Never holding back
Nunca romperé una promesa, sí
不食言 yeah
bù shí yán yeah

Está vez ámame
This time 愛我
This time ài wǒ

Tú, como si fuera magnético
U u u u like it’s magnetic
U U U U Like it’s magnetic
Tú, superatractivo
U u u u super 吸引力
U U U U Super xīyǐnlì
Tú, como si fuera magnético
U u u u like it’s magnetic
U U U U Like it’s magnetic
Tú, cerrando la distancia
U u u u 拉近了距離
U U U U lā jìnle jùlí
Cariño, corro
Bae, dash
Bae, Dash
Estás almacenado profundamente en mi corazón
儲藏在心底
chǔcáng zài xīndǐ
Cariño, corro
Bae, dash
Bae, Dash
Cariño, no digas no
Baby, don't say no
Baby, don't say no