Traducción generada automáticamente
Mia Bocca
Jill Jones
Mia Bocca
Mia Bocca
J'ai eu qu'un seul amantI have only had one lover
Depuis que j'avais 12 ansSince I was 12 years old
Alors je me fous de combien tu me chauffesSo I don't care how hot U get me
Je ne le ferais pas froidI wouldn't do him cold
Mais il y a quelque chose chez toi, bébéBut there's somethin' about U, baby
Qui me rend dingueThat's got me koo koo
Tu me le tiendrais contre moiWould U hold it against me
Si je disais que j'aimais un autre ?If I said I loved another?
Tu veux ma boucheTu vuole la mia bocca {U want my lips}
REFRAIN :CHORUS:
Tu veux ma boucheTu vuole la mia bocca
J'aime un autreI love another
Tu veux ma boucheTu vuole la mia bocca
Je ne veux personne d'autreDon't want no other
Il se passe quelque chose, je ne peux pas l'expliquerSomething's happenin', I just can't explain it
Tu fais quelque chose en moiU're doin' somethin' 2 me
Mon corps tremble, bébé, tremble, tremble, tremble, bébéMy body's shakin', baby, shake, shake, shakin', baby
Tremblant comme une feuille sur un arbreShakin' like a leaf on a tree
Je ne pourrais jamais être infidèleI could never be unfaithful
Bébé, je ne pourrais jamais l'êtreBaby, I could never be
Gars, j'ai un pressentiment que je n'ai pas l'habitude de ressentirBoy, I got a feelin' that I ain't used 2 feelin'
Je dois faire quelque choseI gotta do somethin'
Tu veux ma boucheTu vuole la mia bocca
REFRAINCHORUS
(J'aime le drame) {répéter en fond}(I love a drama) {repeat in BG)
Je ferai semblant d'être dans un filmI'll pretend I'm in a movie
Un monde de rêve imaginaire caprice du drame {... drame fantaisiste}A make believe dream world caprice de la drama {... whimsical drama}
Tu peux être une page de mon journalU can be a page in my diary
Si tu promets de ne pas le dire à ma mèreIf U promise not 2 tell my mama
Il y a quelque chose chez toi, bébéThere's somethin' about U, baby
Qui me rend dingueThat's got me koo koo
Je ne peux pas expliquer ce qui danse dans ma têteI can't explain what's dancin' in my brain
On doit faire quelque choseWe gotta do somethin'
Tu veux ma boucheTu vuole la mia bocca
REFRAINCHORUS
Je suis chaud d'amourSono caliente d' amore {I'm hot with love}
Mes lèvres sont brûlantesIl mio labio sono resbaloso {My lips are boiling hot}
Tu peux toucher doucementPuoi toccare piano {U can touch softly}
Je suis désolé, mais j'aime un autreLo siento ma io voglio un altro {I'm sorry, but I love another one}
J'aime un autre ! (REFRAIN {x3})I love another! (CHORUS {x3})
Je ne veux personne d'autre ! {x2}I don't want no other! {x2}
Tu veux ma boucheTu vuole la mia bocca
J'aime un autreI love another
Je deviens dingueI'm going koo koo
Je suis chaud d'amourSono caliente d' amore
Mes lèvres sont brûlantesIl mio labio sono resbaloso
Tu peux toucher doucementPuoi toccare piano
Je suis désolé, mais j'aime un autreLo siento ma io voglio un altro
Ma boucheMia bocca



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jill Jones y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: