Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.269

Back Together

Jill Scott

Letra

Significado

De Nouveau Ensemble

Back Together

Des morceaux de moi étaient éparpillésPieces of me were scattered
Emportés par le froidBlowing in the cold
Dans des directions différentes, hmIn different directions, hm
La vérité, la vérité, la vérité soit diteTruth, truth, truth be told
Mais ensuite j'ai plongé dans tes yeuxBut then I looked into your eyes
Tout semblait pouvoir aller bienEverything felt like it could be alright
Tu es venu et m'as recolléYou went and put me back together
Recollé encore une foisBack together again

Traversant des peines de cœur, awGoing through heartache, aw
Tu sais, je pense que j'ai perdu la tête un momentYou know I think I lost my mind for a time
Et je ne pouvais pas aller mieuxAnd couldn't get better
Je ne pouvais pas aller mieuxCouldn't get no better
Peu importe, peu importe combien j'ai essayéNo matter, no matter how hard I tried
Puis j'ai, j'ai plongé dans tes yeuxThen I, I looked into your eyes
Et tout semblait pouvoir aller bienAnd everything felt like it could be alright
Tu es venu et m'as recolléYou went and put me back together
Tu es venu et m'as recolléYou went and put me back together
Recollé encore une foisBack together again

Quelqu'un a chantéSomebody sang

Recolle-moi encore une foisPut me back together again
Quelqu'un chante, hey, hey, hey, hey, hey ouaisSomebody sing, hey, hey, hey, hey, hey yeah
Recolle-moi encore une foisPut me back together again
C'est sûr ohSurely did oh

Maintenant je marche sous mon soleilNow I'm walking in my sunshine
Et tout semble si bienAnd everything feels so right
Tu es venu et m'as remis en placeYou went and put me right back together
M'as remis en placePut me right back together
Bébé regarde ce que tu as faitBaby look at what you did
Oh, ehOh, eh
Tu l'as faitYou did it
Recollé encore une foisBack together again
Recollé encore une foisBack together again
Recollé oo, encoreBack together oo, again

Et je me sens comme si je marchais sur un nu, bébéAnd I feel like I'm walking on air, baby
MerciThank you


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jill Scott y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección