Liftin' Me Up

Elevándome

Liftin' Me Up

Sonrío, pero a veces me desanimoI smile, but I get discouraged sometimes
En la esquina de mi mente que dueleIn the back, back corner of my aching mind
Incluso cuando uso toda mi fuerza de amorEven when I use all my loving might
Hay cosas que simplemente no, no salen bienSome things, they just, they won't, they don't go right

Y me siento demasiado cansado para pelearAnd I feel too tired to fight
Los problemas parecen demasiado oscuros esta nocheTroubles seem too dark tonight
No hay brisa de verano bajo mi cometaNo summer breeze under my kite
Y solo quiero tomar un aviónAnd I just want to take a jet plane
Pero tú solo me sientas y me animasBut you just sit me down and encourage me
Eres como un áloe para mi heridaYou're like an aloe to my cut

Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Dices que mañana no es el díaYou say tomorrow ain't the day
Gracias por recordármeloThank you for reminding me
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Gracias por tu amabilidadThank you for your kindness
Muéstrame el caminoShow me the way
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Me recuerdas que soy libreYou remind me that I'm free
Nada me detiene, noAin't nothing hindering me, no
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up

Como un áloe para mi heridaLike an aloe to my cut
Sigue elevándomeKeep lifting me up
Sonrío, pero a veces me desanimoI do smile, but I get discouraged sometimes
En la esquina de mi mente que dueleIn the back, back corner of my aching mind
Incluso cuando uso toda mi fuerza de amorEven when I use all my loving might
Hay cosas que no salen bienSome things they don't go right

Y me siento demasiado cansado para pelearAnd I feel too tired to fight
Los problemas parecen demasiado oscuros esta nocheTroubles seem too dark tonight
No hay brisa de verano bajo mi bonita cometaNo summer breeze under my pretty kite
Y solo quiero volar, volar lejosAnd I just want to take a flight, flight far away
Pero tú solo me sientas y me animasBut you just sit me down and encourage me
Eres como un áloe para mi heridaYou're like an aloe to my cut

Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Dices que mañana no es el díaYou say tomorrow ain't the day
Gracias por recordármeloThank you for reminding me
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Gracias por tu amabilidadThank you for your kindness
Muéstrame el caminoShow me the way

Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Me recuerdas que soy libreYou remind me that I'm free
Nada me detiene, noAin't nothing hindering me, no
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Como un áloe para mi heridaLike an aloe to my cut
Sigue elevándomeKeep lifting me up

Oh, ohOh, oh
Oh, ohOh, oh

Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Me recuerdas que soy libreYou remind me that I'm free
Nada me detieneAin't nothing hindering me
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Eres como un áloe para mi heridaYou're like an aloe to my cut
Sigue elevándomeKeep lifting me up

Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Como un áloe para mi heridaLike an aloe to my cut
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Tu amor me sigue elevandoYour love keeps lifting me up
Como un áloe para mi heridaLike an aloe to my cut
Sigue elevándomeKeep lifting me up

Eso es lo que hayThat's what's up