Cameron

Cameron

Cameron

Cameron est en drag, ça rend son père fouCameron's in drag, makes his father mad
Depuis qu'il est petit, il se sent toujours mieux avec du rouge à lèvresSince he was a little boy he always felt more comfortable in lipstick
Les gens l'appellent pédé, les profs se détournentPeople call him fag, teachers turn their backs
Il court du bus et file à la maison avant que quelqu'un ne l'attrapeOff the bus he runs and runs to get home before anyone can catch him

Ces jours-ci, le monde est plein d'extraterrestresThese days the world is full of aliens
Le monde est plein d'extraterrestresThe world is full of aliens
Mais toi, tu es un vrai, un humain vivantBut you are a real, live human
N'est-ce pas, Cameron ?Aren't you, Cameron?

De la poudre et un pinceau peuvent cacher n'importe quelle coupurePowder and a brush can cover any cuts
Et en passant rapidement le coton sous l'eau froide, on rince les traces de sangAnd quickly running cotton under cold water rinses out the blood marks
Cameron, tu es une starCameron, you're a star
Une lumière dans l'obscuritéA light where there is dark
Et tu es cent fois plus femmeAnd you're a hundred times a woman
Cent fois plus homme qu'ils ne le seront jamaisA hundred times the man that they are

Ces jours-ci, le monde est plein d'extraterrestresThese days the world is full of aliens
Le monde est plein d'extraterrestres, mais tu es un humainThe world is full of aliens, but you are a human
Un vrai, un humain vivantA real, live human
N'est-ce pas, Cameron ?Aren't you, Cameron?

Tu n'es pas un extraterrestreYou're not an alien
Tu n'es pas un extraterrestreYou're not an alien
Tu n'es pas un extraterrestreYou're not an alien
CameronCameron

Tu n'es pas un extraterrestreYou're not an alien
Tu n'es pas un extraterrestreYou're not an alien
Tu n'es pas un extraterrestreYou're not an alien
CameronCameron

Cameron est en drag, ça rend son père fouCameron's in drag, makes his father mad
Depuis qu'il est petit, il se sent toujours mieux avec du rouge à lèvresSince he was a little boy he always felt more comfortable in lipstick

Ces jours-ci, le monde est plein d'extraterrestresThese days the world is full of aliens
Le monde est plein d'extraterrestres, mais tu es un humainThe world is full of aliens, but you are a human
Tu n'es pas un extraterrestreYou're not an alien
Tu es un vrai, un humain vivantYou are a real, live human
N'est-ce pas, Cameron ?Aren't you, Cameron?