Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26

Tornado Boy

Jillian Rossi

Letra

Chico Tornado

Tornado Boy

Sé que no debería hablarte, está escrito en la paredI know I shouldn't talk to you, the writing's on the wall
Sabes, esa que intentas derribar cada vez que llamasYou know, the one you try to break down every time you call
Oh no, empiezo a caer muy profundo en tu agujero retorcidoOh no, I start to fall way down your twisted rabbit hole
Y no puedo levantarmeAnd I can't get up

Y, Dios, eres un desastre, casi me hace querer morirAnd, God, you're such a wreck, it almost makes me wanna die
Porque sé que hay una tormenta formándose cada noche'Cause I know there's a storm a-brewing every single night
Quieres volver a mi vida, traes la lluvia, traes la euforiaYou want back in my life, you bring the rain, you bring the high
Y me atrapan (y me atrapan)And I get caught up (and I get caught up)

Woah, estaba bien, estaba genial antes de tiWoah, I was doin' fine, doing great before ya
Ahora estoy solo, arreglando el desastre que dejasteNow I'm all alone, fixin' shit that you tore up
Quédate donde estás, cariño, no avancesStay where you are, baby, don't step forward
No puedo soportar este clima, noI can't have this weather, no

Me deslumbraste y me hiciste girarYou swept me off of my feet and you spun me around
Tomaste mi maldita vida, la tiraste al sueloYou took my damn life, threw it all on the ground
Tenía un hogar amoroso, ahora necesito una nueva casaI had a loving home, now I need a new house
Eras un tornado, chicoYou were a tornado, boy

Sé que no debería hablarte, tus palabras me debilitanI know I shouldn't talk to you, your words, they make me weak
Las que tratamos de no decir cada vez que hablamosThe ones that we try not to say like every time we speak
Oh, me conviertes en un bicho raro, haces un monstruo de míOh, you turn me to a freak, you make a monster out of me
Oh Dios mío, no estás haciendo esto fácilOh my God, you're not makin' this easy

Odio que me hayas hecho esto, me volaste lejosI hate that you did me this way, you blew me away
Mi mente va a lugares donde no debería estarMy mind's going places it shouldn't be
Y las señales rojas ondean, pero tú las ignorasAnd the red flags wave, but you whisp them away
Como si nada estuviera mal y el cielo no estuviera grisLike nothing's wrong and skies aren't gray

Woah, estaba bien, estaba genial antes de tiWoah, I was doin' fine, doing great before ya
Ahora estoy solo, arreglando el desastre que dejasteNow I'm all alone, fixin' shit that you tore up
Quédate donde estás, cariño, no avancesStay where you are, baby, don't step forward
No puedo soportar este clima, noI can't have this weather, no

Me deslumbraste y me hiciste girarYou swept me off of my feet and you spun me around
Tomaste mi maldita vida, la tiraste al sueloYou took my damn life, threw it all on the ground
Tenía un hogar amoroso, ahora necesito una nueva casaI had a loving home, now I need a new house
Eras un tornado, chicoYou were a tornado, boy

Trajiste el viento para encontrar un vendaval, me lo soplaste en la caraYou brought the wind to meet a gale, blew it all in my face
Y traté de huir rápido, pero vives para la cazaAnd I tried to run away fast, but you live for the chase
Y tenía un hogar amoroso, ahora necesito reemplazarloAnd I had a loving home, now I need to replace it
Eras un tornado, chicoYou were a tornado, boy

Woah, estaba bien, estaba genial antes de ti (ooh)Woah, I was doin' fine, doing great before ya (ooh)
Entraste a mi mundo y lo hiciste pobre, así queCame into my world and you made it poor, so
Quédate donde estás, cariño, no avancesStay where you are, baby, don't step forward
No puedo soportar este clima en California (oh)I can't have this weather out in California (oh)

Me deslumbraste y me hiciste girarYou swept me off of my feet and you spun me around
Tomaste mi maldita vida, la tiraste al sueloYou took my damn life, threw it all on the ground
Tenía un hogar amoroso, ahora necesito una nueva casaI had a loving home, now I need a new house
Eras un tornado, chico (un tornado, chico)You were a tornado, boy (a tornado, boy)

Trajiste el viento para encontrar un vendaval, me lo soplaste en la caraYou brought the wind to meet a gale, blew it all in my face
Y traté de huir rápido, pero vives para la cazaAnd I tried to run away fast, but you live for the chase
Tenía un hogar amoroso, ahora necesito reemplazarloI had a loving home, now I need to replace it
Eras un tornado, chico (tornado, chico)You were a tornado, boy (tornado, boy)

Odio que me hayas hecho esto, me volaste lejosI hate that you did me this way, you blew me away
Mi mente va a lugares donde no debería estar (me volaste lejos)My mind's goin' places it shouldn't be (you blew me away)
Odio que me hayas hecho esto, me volaste lejos, oh, woah, noHate that you did me this way, you blew me away, oh, woah, no

Quédate donde estás, no avancesStay where you are, don't step forward
No puedo soportar este clima en CaliforniaI can't have this weather out in California


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jillian Rossi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección