Lodebar Nunca Mais

Nunca Más en Lodebar

Lodebar Nunca Mais

De repente la carroza se acerca, entrando en LodebarDe repente a carruagem se aproxima, vai entrando em Lodebar
En la ciudad hay un alboroto al verla pasarNa cidade um alvoroço acontece, ao ver ela passar
Asustados comentan entre ellos, ¿qué hace ella aquí?Apavorado eles comentam entre si, o que ela faz aqui
De repente alguien responde con certeza, vino por orden de DavidDe repente alguém responde com certeza veio a mando de Davi

Otra cosa sucedió, lo que más sorprendióMais uma coisa aconteceu, e o que mais surpreendeu
¿Dónde terminó? En la humilde casa de MaquirOnde ela foi parar, na casa simples de maquir
Allí estaba alguien a quien el rey David mandó llamarExistia alguém ali que o rei Davi mandou chamar

La carroza se detuvo y Ziba bajó rápidamenteA carruagem então parou e ziba logo desceu
Mira quién viene hacia tiOlha só quem vem ao seu encontro
El joven Mefiboset arrastrándose por el sueloO jovem mefibosete se arrastando pelo chão
Ziba entonces dijo, el rey David te llamaZiba então falou, o rei Davi manda chamar

Adiós Lodebar, Jerusalén es mi lugarAdeus lodebar jeruzalem é meu lugar
Adiós Lodebar, en el palacio viviréAdeus lodebar no palacio vou morar
Adiós Lodebar, el sufrimiento ha terminadoAdeus lodebar sofrimento acabou
Adiós Lodebar, el rey me llamóAdeus lodebar o rei me chamou

Puede que seas elegido para vivir en la casa del reyPode ser você o escolhido pra morar na casa do rei
Para sentarte a la mesa junto al reyPra se assentar na mesa ao lado do rei
Vestirás ropas realesvocê vai se vestir de vestes reais
Nunca más en LodebarLodebar nunca mais
Serás honrado y tomarás posesión de las promesas del reyvocê vai ser honrado e tomar posse das promessas do rei
Viviendo en la presencia del reyVivendo na presença do rei
Nunca más en Lodebar, Jerusalén es tu lugarLodebar nunca mais, jeruzalem é o seu lugar

Es tu lugarÉ o seu lugar
Es tu lugarÉ o seu lugar
Es mi lugarÉ o meu lugar