Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 194

Love Use To Be A Friend Of Mine

Jim Capaldi

Letra

Liefde Was Eens Een Vriend Van Mij

Love Use To Be A Friend Of Mine

Nou, ik sta hier op deze bergWell I'm standing out here on this mountain
Voel me als een kind in een stormFeeling like a child in a storm
Hoewel het lang geleden lijkt dat ik stopte met tellenThough it seems long ago I stopped counting
Voel ik nog steeds je lichaam zo warmI can still feel your body so warm

Ik herinner me nog toen we zwoeren vrij te zijnI remember when we vowed to be free
In een liefde die nooit oud zou wordenIn a love that would never grow old
Nou, vanaf het begin gaf ik je mijn hartWell right from the start I gave you my heart
Maar je wilde mijn ziel, ik kan je niet meer gevenBut you wanted me soul, I can't give you anymore

Liefde was eens een vriend van mijLove used to be a friend of mine
Leerde me te zien toen ik blind wasTaught me to see when I was blind
Liefde was eens een vriend van mijLove used to be a friend of mine
Maar je kunt het niet beheersen, oh neeBut you can't control it, oh no
Liefde was eens een vriend van mijLove used to be a friend of mine

Er is een vreemde ergens in de verteThere's a stranger somewhere out in the distance
Houdt een foto in zijn hand, een afbeelding van liefde die vervaagtHolds a photograph in his hand, a picture of love that is fading
Een lege plek waar we vroeger stondenAn empty space where we used to stand
Hoewel ik probeerde sterk te zijn, zelfs toen de hoop weg wasThough I tried to be strong, even when hope was gone
Maar je wilde alles, ik heb het niet meer nodigBut you wanted it all, I don't need it anymore

Liefde was eens een vriend van mijLove used to be a friend of mine
Leerde me te zien toen ik blind wasTaught me to see when I was blind
Liefde was eens een vriend van mij en als je haar zietLove used to be a friend of mine and if you see her
Vergeet me dan niet aan haar te denken somsRemember me to her sometime

Nou, vanaf het begin gaf ik je mijn hartWell, right from the start I gave you my heart
Maar je wilde mijn ziel, ik kan je niet meer gevenBut you wanted my soul, I can't give you anymore

Liefde was eens een vriend van mijLove used to be a friend of mine
Leerde me te zien toen ik blind wasTaught me to see when I was blind
Liefde was eens een vriend van mij en als je haar zietLove used to be a friend of mine and if you see her
Vergeet me dan niet aan haar te denken somsRemember me to her sometime
Vergeet me dan niet aan haar te denken somsRemember me to her sometime

Liefde was eens een vriend van mijLove used to be a friend of mine
Vergeet me dan niet aan haar te denken somsRemember me to her sometime
Liefde was eens een vriend van mijLove used to be a friend of mine
Liefde was eens een vriend van mijLove used to be a friend of mine
Liefde was eens een vriend van mijLove used to be a friend of mine

Escrita por: Jim Capaldi, Miles Waters, Peter Benson Vile. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jim Capaldi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección