Perfect Water

Agua perfecta

Perfect Water

Agua perfectaPerfect water
El viento oscuro trenza las olasThe dark wind braids the waves
Los pájaros enloquecidos asaltan los árbolesThe crazed birds raid the trees
¿Es este nuestro destino?Is this our destiny?
Unir nuestras manos en el marTo join our hands at sea
Y hundirnos lentamente, y pensar lentamenteAnd slowly sink, and slowly think
Esta es el agua perfecta, pasando sobre mí...This is perfect water, passing over me . . .

¿Conoces a Jacques Cousteau?Do you know Jacques Cousteau?
Bueno, dijeron en la radioWell, they said on the radio
Que él escucha campanas en orden aleatorioThat he hears bells in random order
Respiraciones profundas bajo el agua perfectaDeep breaths beneath the perfect water

Amor que da miedoLove that is frightening
Pero aún tan tentadorBut still so inviting
Ahogarse dentro de un sonidoTo drown inside a sound
Que yace tan profundo bajo tierraThat lay so far underground
Y pensar... y pensarAnd to think . . . and to think
Esta es el agua perfecta pasando sobre míThis is perfect water passing over me

Estribillo:Refrain:
Fluir dentro de la marea espiralTo flow inside the spiral tide
Cegar mis ojos como un paseo a ciegasTo drown my eyes like a blind ride
Y cruzar los peligros del agua negraAnd to cross the perils of black water
Me espera como madre e hijaIt waits for me like mother and daughter
Una vida de orden perfectoA life of perfect order
Un extraño y perfecto aguaA strange and perfect water

Agua perfectaPerfect water
Sueño este sueño dentro de la cálida Corriente del GolfoI dream this dream within the warm Gulf Stream
Donde dos bloques de hielo se derriten en mis manos como dadosWhere two blocks of ice melt into my hands like dice
Y saco siete en el suelo del marAnd I roll seven on the floor of the sea
Y siento el agua perfecta lavándomeAnd I feel the perfect water washing over me

Repetir EstribilloRepeat Refrain