Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 282

Forget It

Jim Cosgrove

Letra

Olvidalo

Forget It

Te veo todos los días caminando conI see you everyday walking with
Todos tus amigos molestosAll of your obnoxious friends
Y ahora, estoy preocupadoAnd now, I'm having worries
Por lo que tus amigos piensan de míAbout, what your friends think of me
Y sigues actuando como ellosAnd you keep on acting like them
¿Qué está pasando?What's going on?

Porque no estoy cayendoCause I'm not falling
Por esta tontería de nuevoFor this stuff again
Es solo lo mismoIt's just the same thing
Que me pasóThat happened to me
Estoy tan cansado de esto:I'm so tired of this:

¡Solo olvídalo!Just forget it!
No sé por quéI just don't know why
Incluso sigo intentandoI even try anymore
Con esta tonteríaWith this nonsense
Me está volviendo locoIt's driving me insane
¡Solo olvídalo!Just forget it!
Ni siquiera voy a hablarI'm not even gonna talk
De esto, esta noche contigoAbout it, tonight with you
Tendrás que descubrir qué está malYou'll just have to figure out what's wrong
Si no lo haces, entonces estás soloIf you don't, then you're on your own

OhOh

Intentas imitar todo lo que hagoYou try to mimic everything I do
Espera un minuto, ni siquiera actúo asíWait a minute that's not even how I act
Pensé que era solo una broma amistosaI thought it was just a friendly joke
Pero esto ha estado sucediendo demasiado tiempoBut this has been going on too long
Como unos tres mesesLike about three months
Ya se está volviendo viejoIt's just getting old now

Supongo que estoyI guess I'm just
Demasiado involucradoIn too deep
No es justo para míIt's not fair for me
Porque lo intentoCause I try
¡Lo más duro que puedo hacer!The hardest I can do!

¡Solo olvídalo!Just forget it!
No sé por quéI just don't know why
Incluso sigo intentando (más)I even try anymore (anymore)
Con esta tonteríaWith this nonsense
Me está volviendo locoIt's driving me insane
¡Solo olvídalo!Just forget it!
Ni siquiera voy a hablar (No importa lo que digas)I'm not even gonna talk (No matter what you say)
De esto, esta noche contigoAbout it, tonight with you
Tendrás que descubrir qué está mal (Oh)You'll just have to figure out what's wrong (Oh)
Si no lo haces, entonces estás solo (oohohohohhoh)If you don't, then you're on your own (oohohohohhoh)

Eso es, me fuiThat's it I'm gone
Así de simpleJust like that
No puedo creer queI can't believe that
Fuera un tonto por tiI was a fool for you
Esto ha estado sucediendo demasiado tiempoIt's going on too long
Fue gracioso al principioIt was funny at first
Pero realmente me lastimó por dentroBut it really hurt me on the inside

Porque no estoy cayendoCause I'm not falling
Por esta tontería de nuevoFor this stuff again
Es solo lo mismoIt's just the same thing
Que me pasóThat happened to me
Estoy tan cansado de esto, síI'm so tired of this, yeah!

¡Solo olvídalo! (Solo olvídalo)Just forget it! (Just forget it)
No sé por qué (No sé por qué)I just don't know why (Don't know why)
Incluso sigo intentando (Incluso intento)I even try anymore (I even try)
Con esta tonteríaWith this nonsense
Me está volviendo locoIt's driving me insane
¡Solo olvídalo! (Oh, no)Just forget it! (Oh, no)
Ni siquiera voy a hablarI'm not even gonna talk
De esto, esta noche contigoAbout it, tonight with you
Tendrás que descubrir qué está mal (Ohhhhhhhhhhhhh)You'll just have to figure out what's wrong (Ohhhhhhhhhhhhh)
Si no lo haces, entonces estás solo (Oooooohohohohh)If you don't, then you're on your own (Oooooohohohohh)

¡Solo olvídalo!Just forget it!
¡Heyyyyyyyy!Heyyyyyyyy!
¡Solo olvídalo!Just forget it!
Estoy mejor sin tiI'm better without you
¡Solo olvídalo!Just forget it!
No importa lo que digasNo matter what you say
¡Solo olvídalo!Just forget it!
¡Estás solo!You're on your own!
¡Solo olvídalo!Just forget it!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jim Cosgrove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección