Be Yourself

Sé tú mismo

Be Yourself

No finjas ser otra personaDon't pretend to be anyone else
Sabes quién eres por dentroYou know who you are inside
No necesitas cambiarte a ti mismoYou don't need to change yourself
Porque te irá bien en la vida, vidaCause you'll do good in life, life

No dependas de tu belleza exteriorDon't depend on your outer beauty
Pero tampoco la destruyasBut don't destroy it too
Debes dejar salir tu verdadero yoYou gotta let out your inner self
Y la gente te apreciará por ser tú, túAnd people will like you for you, you

Porque dondequiera que vayasCause everywhere you go
Ves a estas personas tratando de menospreciar a otros (Abajo)You see these people trying to put others down (Down)
No sigas sus pasosDon't follow in their steps
Porque solo estarás perdiendo tu camino (Camino)Cause you'll just be losing your way (Way)
No debes tener miedoYou gotta not be afraid
Puedes dejarlo salir ahora (ahora)You can let it out now (now)

Debes ser tú mismoYou gotta be yourself
Y no nadie másAnd not nobody else
Solo vive tu vida como eresJust live your life who you are
No necesitas a nadieYou don't need anybody
Para menospreciarteTo put you down
Solo ignóralo, y estarás sin miedoJust ignore it, and you'll without fear
Sabes que puedes sobrevivirYou know you can survive
Así que deja de lado lo maloSo put the bad stuff aside
Y no llorarás lágrimasAnd you won't cry any tears
Así que, sé felizSo, be happy
Por ti y por todos los demásFor you and everyone else
No puedes vivir sin positividadYou can't live without any positivity

Oh sí (Oh sí)Oh yeah (Oh yeah)

OooohhhhOooohhhh

Tienes la fuerza para seguir adelante (Una y otra vez)You have the strength to carry on (On and on)
Sí, encontrarás el amor (Mmmmm)Yeah, you're gonna find love (Mmmmm)
No tengas miedo de expresarte (Ohhhhhhhh)Don't be afraid of expressing yourself (Ohhhhhhhh)
Porque la gente sabrá lo que sientes, síCause people will know what you're feeling, yeah

Porque dondequiera que vayas (Ohhhhh, sí)Cause everywhere you go (Ohhhhh, yeah)
Ves a estas personas tratando de menospreciar a otros (Abajo, abajo, abajo, abajo)You see these people trying to put others down (Down, down, down, down)
No sigas sus pasosDon't follow in their steps
Porque solo estarás perdiendo tu camino (Camino)Cause you'll just be losing your way (Wayyyyyyy)
No debes tener miedo (Siempre)You gotta not be afraid (Always)
Puedes dejarlo salir ahora (ahora)You can let it out now (now)

(Debes ser)(You gotta be)
Debes ser tú mismoYou gotta be yourself
Y no nadie más (Nadie más)And not nobody else (Nobody else)
Solo vive tu vida como eresJust live your life who you are
No necesitas a nadie (Cualquiera que pueda menospreciarte)You don't need anybody (Anybody who can put you down)
Para menospreciarteTo put you down
Solo ignóralo, y estarás sin miedo (Solo viviré sin miedo)Just ignore it, and you'll without fear (I'll just live without fear)
Sabes que puedes sobrevivirYou know you can survive
Así que deja de lado lo malo (Oh)So put the bad stuff aside (Oh)
Y no llorarás lágrimas (Así)And you won't cry any tears (So)
Así que, sé felizSo, be happy
Por ti y por todos los demás (Por ti)For you and everyone else (For you)
No puedes vivir sin positividad (No puedes vivir sin ella)You can't live without any positivity (Can't live without it)

BajandoComing down
Dando vueltasSpinning around
Mirando hacia atrásWatching my back
Mirando hacia abajoLooking down
Tratando de no escondermeTrying not to hide
Tratando de ser fuerteTrying to be strong
Encontrar a alguien que me ame (Entiéndelo)Find someone who loves me (Get it)
Por quien soyFor who I am

Bajando (Ohhhhh)Coming down (Ohhhhh)
Dando vueltas (Sí)Spinning around (Yeahhh)
Mirando hacia atrásWatching my back
Mirando hacia abajo (Como cualquiera que me ame)Looking down (Like anybody who loves me)
Tratando de no escondermeTrying not to hide
Tratando de ser fuerte (Como tú haces)Trying to be strong (Like you do)
Encontrar a alguien que me ameFind someone who loves me
Por quien soy (¡No me menosprecies!)For who I am (Don't bring me down! )

(No me menosprecies esta noche)(Don't you bring me down tonight)
Seré fuerte, puedo seguir adelanteI will be strong, I can move on
(Solo quiero ser)(I just wanna be)
(No me menosprecies esta noche)(Don't you bring me down tonight)
Olvidaré cualquier cosa mala que digas sobre míI'll forget any bad stuff you say about me
(Como cualquiera que me ame)(Like anybody who loves me! )
(No me menosprecies esta noche)(Don't you bring me down tonight)
Tengo mis propias formas, mis propios planesI got my own ways, got my own plans
(Porque, no pienso en eso)(Because, I don't think about it)
(No me menosprecies esta noche)(Don't you bring me down tonight)
(¡No me menosprecies!)(Don't you bring me down! )

Oh oh (Oh oh)Oh oh (Oh oh)
Amor (Amor)Love (Love)
Sí (Sí)Yeah (Yeah)

OohOoh

Debes ser tú mismo (Solo sé tú mismo)You gotta be yourself (Just be yourself)
Y no nadie más (No puedes ser nadie más)And not nobody else (You can't be nobody else)
Solo vive tu vida como eres (Vive tu vida)Just live your life who you are (Live your life)
No necesitas a nadieYou don't need anybody
Para menospreciarte (Abajo)To put you down (Doooown)
Solo ignóralo, y estarás sin miedo (No me menosprecies esta noche)Just ignore it, and you'll without fear (Don't you bring me down tonight)
Sabes que puedes sobrevivir (Sabes)You know you can survive (You know)
Así que deja de lado lo maloSo put the bad stuff aside
Y no llorarás lágrimasAnd you won't cry any tears
Así que, sé feliz (Sé feliz)So, be happy (Be happy)
Por ti y por todos los demás (Oh cariño)For you and everyone else (Ooh baby)
No puedes vivir, sin ninguna positividad (No me menosprecies esta noche)You can't live, with out any positivity (Don't you bring me down tonight)

No...Dooooooooon't...
No...Dooooooooon't...
(No me menosprecies esta noche)(Don't you bring me down tonight)
No...Dooooooooon't...
No...Dooooooooon't...
(Solo quiero ser yo mismo)(I just wanna be my self)
(No me menosprecies esta noche)(Don't you bring me down tonight)
Ohhhhhhhhh, oooohhhhohOhhhhhhhhh, oooohhhhoh
No...Dooooooooon't...
No...Dooooooooon't...
(No hay duda al respecto)(There ain't no doubt about it)
(No me menosprecies esta noche)(Don't you being me down tonight)
¡Wooooooooaaaaaahhh!Wooooooooaaaaaahhh!