Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 348
Letra

Eco

Echo

Aquí estamos parados bajo la lluviaHere we are standing in the rain
Te has ido, no hay nada que decirYou are gone, there's nothing to say
Me recuerda dolorosamente lo enojada que estabasIt painfully reminds me how angry you were
Cuando me dejaste soloWhen you left me by myself
Afortunadamente quedó un poco de amor atrásLuckily there was a little love left behind
Mostraba que te acordabas de míIt showed that you remember me

EcoEcho
Tu amor es como un ecoYour love is like an echo
Siempre lo siento de alguna maneraI always feel it some way
Siempre lo escucho de otra maneraI always hear it another way
Recordarte es como un ecoRemembering you is like an echo
Apenas puedo ver tu rostroI can barely see your face
Pero puedo escuchar tu vozBut I can hear your voice
Tu amor es como un ecoYour love is like an echo
Que va al ritmo de mi corazónThat goes to the beat of my heart
Nunca puedo sentirloI can never feel it
Pero siempre lo escuchoBut I always hear it
Es un ecoIt's an echo

Cada noche cuando me voy a dormirEvery night when I go to sleep
No puedo soñar contigo y conmigoI can't dream of you and me
¿Qué está pasando? Me pregunto a mí mismoWhat's going? I ask my self
Puedo sentir tu amor peroI can feel your love but
¿Por qué no puedo soñar que estamos juntos?Why can't I dream us together?
Quizás mi recuerdo de ti se está desvaneciendo en ecosMaybe my memory of you is fading into echoes

Eco (Eco)Echo (Echo)
Tu amor es como un ecoYour love is like an echo
Siempre lo siento de alguna manera (Siempre lo siento)I always feel it some way (I always feel)
Siempre lo escucho de otra manera (Siempre escucho)I always hear it another way (I always hear)
Recordarte es como un ecoRemembering you is like an echo
Apenas puedo ver tu rostroI can barely see your face
Pero puedo escuchar tu voz (Voces)But I can hear your voice (Voices)
Tu amor es como un ecoYour love is like an echo
Que va al ritmo de mi corazón (Al ritmo de mi)That goes to the beat of my heart (To the beat of my)
Nunca puedo sentirloI can never feel it
Pero siempre lo escuchoBut I always hear it
Es un eco (Es un ecoooooo)It's an echo (It's an echoooooo)

Sé que todo lo que necesitoI know that all I need
Es volverte a verIs to see you again
Siempre me arrepiento (Siempre me arrepiento)I always regret (I always regret)
Siempre ignoré (Siempre ignoré)I always ignored (I always ignored)
Recordarte en mi menteRemembering you in my mind
Pero supongo que ahora es demasiado tarde para esoBut I guess it's too late for that now
(Todavía puedo escucharte)(I can still hear you)

No fui tan fuerteI wasn't so strong
Actué como si todo dependiera de tiI acted like it was all on you
No puedo olvidarloI can't forget it
Sé que no me perdonarásI know you won't forgive me
Pero todo lo que sé esBut all I know is
Dejaste un poco de tu amor atrásYou left a bit of your love behind
Ahora lo tengo conmigoooooNow I have it with meeeeee

Oh (Oh)Oh (Oh)
Woah (Woah)Woah (Woah)
Sí (Sí)Yeah (Yeah)
Está bien (Está bien)Alright (Alright)
Ooh (Ooh)Ooh (Ooh)
No (No)No (No)
Hey (Hey)Hey (Hey)

Eco (Ohhhhhhhhhhhhh)Echo (Ohhhhhhhhhhhhh)
Tu amor es como un eco (Oh sí, todavía puedo sentirlo)Your love is like an echo (Oh yeah, I can still feel it)
Siempre lo siento de alguna maneraI always feel it some way
Siempre lo escucho de otra manera (Recordando)I always hear it another way (Remembering)
Recordarte es como un eco (Eco)Remembering you is like an echo (Echo)
Apenas puedo ver tu rostro (Puedo escucharlo en tu voz)I can barely see your face (I can hear it in your voice)
Pero puedo escuchar tu vozBut I can hear your voice
Tu amor es como un eco (Que va)Your love is like an echo (That goes to)
Que va al ritmo de mi corazón (Ritmo de mi corazón)That goes to the beat of my heart (Beat of my heart)
Nunca puedo sentirlo (Siempre te escucho)I can never feel it (I always hear you)
Pero siempre lo escucho (Tu amor es un eco)But I always hear it (Your love is an echo)
Es un eco (Para mííííííí)It's an echo (To meeeeeee)

(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
Lo siento conmigoI feel it with me
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
¡Te haré volver en mi mente!I'll get you to come back in my mind!
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
Quiero que vuelvasI want you to come back
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
Puedo escucharlo en tu voz (Tu voz)I can hear it in your voice (Your voice)
(Ahhh Ahhh) (Oh sí)(Ahhh Ahhh) (Oh yeah)
Lo siento conmigo (Conmigo)I feel it with me (With me)
(Ahhh Ahhh) (Oh)(Ahhh Ahhh) (Oh)
¡Te haré volver en mi mente! (Te haré volver)I'll get you to come back in my mind! (I'll get you to)
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)
Quiero que vuelvas (Vuelve a mí)I want you to come back (Come back to me)
(Ahhh Ahhh) (Tú)(Ahhh Ahhh) (You)
Puedo escucharlo en tu vozI can hear it in your voice
(Ahhh Ahhh)(Ahhh Ahhh)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jim Cosgrove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección