Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 182

Over You

Jim Cosgrove

Letra

Superarte

Over You

No puedo creerI just can not believe
Cuántas veces intentéHow many times that I
Tan duroTried so hard
Mantenernos juntosTo keep us together
Ahora me arrepiento de todoNow I regret it all
Ojalá lo hubiera dejado ahíI wish I just left it there
Porque no llegamos a ningún ladoCause we went nowhere
Me sentía atrapado en mi propia casaI felt like I was trapped in my own home

Era deprimenteIt was depressing
Era demasiadoIt was too much
Pero no era demasiadoBut it wasn't too much
Para que dijera:For me to say:

Que quiero superarteThat I wanna get over you
Tengo que superarteI gotta get over you
Estoy cansado de intentarlo tantoI'm so tired of trying so hard
Y al final tener que fallarAnd in the end having to fail
Así que no pienses que volveréSo don't think I'll return
Espero no volver a ver tu caraI hope I never see your face again
Es todo tu culpaIt's just all your fault
Así que no me culpes a míSo don't blame on me
Solo quiero superarteI just wanna get over you
Necesito superarteI need to get over you
Ahora mismoRight now

No voy a llorar lágrimasI'm not gonna cry any tears
No me voy a preocupar por nadaI'm gonna worry anything
Al menos no sucederá aquíAtleast it won't happen here
Sé qué hacer ahoraI know what to do now
Solo tengo que vivir mi vidaI just gotta live my life
Como solía serLike it use to be
Antes de conocerteBefore I met you
Necesito volverI need to go back

Me llevó a la miseriaIt pet me through misery
Era demasiadoIt was too much
Pero no era demasiadoBut it wasn't too much
Para que dijera:For me to say:

Que quiero superarteThat I wanna get over you
Tengo que superarteI gotta get over you
Estoy cansado de intentarlo tantoI'm so tired of trying so hard
Y al final tener que fallarAnd in the end having to fail
Así que no pienses que volveréSo don't think I'll return
Espero no volver a ver tu caraI hope I never see your face again
Es todo tu culpaIt's just all your fault
Así que no me culpes a míSo don't blame on me
Solo quiero superarte (Superarte)I just wanna get over you (Over you)
Necesito superarteI need to get over you
Ahora mismo (¡Ahora mismo!)Right now (Right now! )

Es demasiado tardeIt's just too late
Para retroceder ahoraTo turn back now
Porque ya cerré la puertaCause I already closed the door
Y no me arrepentiréAnd I won't be sorry
Así que debo alejarmeSo I gotta get away
Vivir mi vida, esta nocheLive my life, tonight
No voy a recordarI'm not gonna remember
Todo lo que hice contigoEverything I did with you

Era deprimenteIt was depressing
Era demasiadoIt was too much
Pero no era demasiadoBut it wasn't too much
Para que dijera:For me to say:

Que quiero superarte (Ahhhhhhhh)That I wanna get over you (Ahhhhhhhh)
Tengo que superarte (Quiero superarte)I gotta get over you (I wanna get over you)
Estoy cansado de intentarlo tantoI'm so tired of trying so hard
Y al final tener que fallarAnd in the end having to fail
Así que no pienses que volveré (No volveré)So don't think I'll return (I won't return)
Espero no volver a ver tu cara (Ahora soy más fuerte)I hope I never see your face again (I'm stronger now)
Es todo tu culpaIt's just all your fault
Así que no me culpes a mí (Ooh)So don't blame on me (Ooh)
Solo quiero superarteI just wanna get over you
Necesito superarte (Solo tengo que superarte)I need to get over you (I just gotta get over you)
Ahora mismo (Ohhhhhhhhhh)Right now (Ohhhhhhhhhh)

¡Quiero superarte!I wanna get over you!
¡Tengo que superarte!I gotta get over you!
Estoy mucho mejor soloI'm so much better by myself
Así que no pienses que volveréSo don't think I'll return!
Espero no volver a escuchar tu vozI hope I never hear your voice again!
No quiero recordarI don't wanna remember
Solo quiero superarte (Tengo que)I just wanna get over you! (I gotta)
Necesito superarteI need to get over you!
¡Ahora mismo!Right now!

OhhhhhhhhhhhhhOhhhhhhhhhhhhh
¡Está bien! ¡Está bien!It's alright! It's OK!
No me arrepentiréI won't be sorry
¡Está bien! ¡Bien!Alright! Okay!
¡Está bien! ¡Está bien!It's alright! It's okay!
No pienses que volveré (Oh, no)Don't think I'll come back (Oh, no)
¡Está bien! ¡Está bien!It's alright! It's OK!
¡Está bien! ¡Está bien!It's alright! It's OK!
Superarte, nena (No)Over you, baby (No)
¡Está bien! ¡Está bien!It's alright! It's OK!
¡Está bien! ¡Está bien!It's alright! It's OK!
¡Está bien! ¡Está bien!It's alright! It's OK!
¡Está bien! ¡Está bien!It's alright! It's OK!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jim Cosgrove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección