Stay

Quédate

Stay

Quédate conmigoStay with me
ConmigoWith me
ConmigoWith me
ConmigoWith me
ConmigoWith me
ConmigoWith me

OohOoh

A veces me siento malThere are sometimes when I'm feeling low
Pero siempre estabas ahí para consolarmeBut you would always be there to comfort me
Secabas cada una de mis lágrimasYou would dry my every tear
AhhhAhhh
A través de las estaciones y los mesesThrough the season and the months
Solo reíamos y nos divertíamos juntosWe just laughed and had fun together
Fueron algunos de los mejores momentos de mi vidaIt was some of the best times of my life

Pero dijiste que te quedaríasBut you said you'd stay
Dijiste que estarías ahí para míYou said you would be there for me
Dijiste que nunca me dejaríasYou said you would never leave me
Dijiste que estaríamos juntos para siempreYou said we'd be together forever
Y eso es todo lo que realmente sabemosAnd that's all we really know
Quería que te quedaras...I wanted you to stay...
Conmigo (Conmigo)With me (With me)

Con el paso de los mesesAs the months went by
Empezamos a alejarnosWe started to drift away
Casi no lo notéI almost didn't notice it
AhhhAhhh
Intenté llamarte por teléfonoI tried to call you on my phone
Pero decía 'este número de teléfono no existe'But it said "this phone number does exist"
Preocupado durante la nocheI worried through the night
Y preguntándome durante el díaAnd wondered through the day

Pero dijiste que te quedaríasBut you said you'd stay
Dijiste que estarías ahí para míYou said you would be there for me
Dijiste que nunca me dejaríasYou said you would never leave me
Dijiste que estaríamos juntos para siempreYou said we'd be together forever
Y eso es todo lo que realmente sabemosAnd that's all we really know
Quería que te quedaras...I wanted you to stay...
Conmigo (Conmigo)With me (With me)

Quería que te quedarasI wanted you to stay
Dije que pertenecíamos juntosI said we belong together
Dije que eras la indicadaI said you were the one
Dije que eras mi verdadero amorI said you're my real love
Y eso es todo lo que realmente séAnd that is all I really know
Quería que te quedaras...I wanted you to stay...
Conmigo!With me!

OhOh

Solitario y olvidadoLonely and forgotten
Intenté crear mi propio sueñoI tried to make my own dream
Un sueño que me hiciera recordar los buenos tiemposA dream that made me remember the good times
Contigo y conmigoWith me and you
Mientras me quedaba dormidoAs I drifted off to sleep
Juro que se sintió tan realI swear, it felt so real
Que volviste por míThat you came back for me
Pero luego despertéBut then I woke up
Diciéndome a mí mismo: ruego que regreses...Saying to myself: I pray you come back...

Esperé a que pasaran los mesesI waited for months to come
Pasaron tan rápidoIt went by so fast
No hubo señales de tiThere was no sign of you
Si te hubieras mudado, habrías llamadoIf you moved you would've called
Y lo habría entendidoAnd I would've understood
Pero esto es solo un misterioBut this is just a mystery
Que vivirá por siempre en mi corazónThat will live forever in my heart
Ojalá te hubieras quedado...I wish you had stayed...

Pero dijiste que te quedaríasBut you said you'd stay
Dijiste que estarías ahí para míYou said you would be there for me
Dijiste que nunca me dejaríasYou said you would never leave me
Dijiste que estaríamos juntos para siempreYou said we'd be together forever
Y eso es todo lo que realmente sabemos (Sí, yeeeeahhh)And that's all we really know (Yeahhhhh, yeeeeeaaaaahhh)
Quería que te quedaras...I wanted you to stay...
Conmigo (Conmigo)With me (With me)

Quería que te quedarasI wanted you to stay
Dije que pertenecíamos juntosI said we belong together
Dije que eras la indicadaI said you were the one
Dije que eras mi verdadero amor (Eres mi verdadero amor)I said you're my real love (You're my real love)
Y eso es todo lo que realmente sé (Eso es todo lo que sé, sí)And that is all I really know (That's all I know, yeah)
Quería que te quedaras...I wanted you to stay...
Conmigo (Conmigo)With me (With me)
Conmigo (Conmigo)With me (With me)
Conmigo (Conmigo)With me (With me)
Conmigo (Conmigo)With me (With me)