Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 320

Together

Jim Cosgrove

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Together

It's six AM, still thinking about us
About our argument we had yesterday
It kind of torn us apart
But you never said "we're breaking up"
I felt a wave of relief crash over me
But was it me or was it you?
Everyday it seems to be getting more unconditional
I have a feeling you don't think I'm the one

So I try to write a story based on my life
In some contest to see who's is the most interesting
And I don't even know where to start
Because you came in, at the right time, but the wrong place
I also have to describe what conflicts we get in
And people need to see what I'm feeling inside when I'm with you
So many emotions have traveled through me
And I can tell I'm gonna be feeling one tonight

I wonder if
I'll live in your memories
Until the end of time
Don't wanna let this go
Down in your memory
Cause I, I don't...

Cause even if we're torn apart
You'd still be in my heart
Just like how we first met
I promise you that I won't forget
So come whatever,
And come what may
We'll still be together
Together
Together
We won't be just staring at the stars
So, just remember
That no one can tell us who we are
But even if they do
I will still love you
Forever and Always
We'll be together
Together
Together

Ooh

Now, I just started my story
I began with my life as a kid (My life, my life)
A kid who experiences love at first sight
But was too shy to admit it to the one (One)
As the years went by, though
I needed a hand to hold and a soul to touch
I wanted it all so much
But, then I found you

I wonder if (Oooooh)
I'll live in your memories
Until the end of time
Don't wanna let this go (I'll never stop)
Down in your memory
Cause I, I don't... (Never stop oh oh yeah)

Cause even if we're torn apart (Oh)
You'd still be in my heart (Always)
Just like how we first met (Yeah)
I promise you that I won't forget (Won't forget)
So come whatever,
And come what may (You are)
We'll still be together
Together
Together (Oh)
We won't be just staring at the stars (Not just staring at the stars)
So, just remember
That no one can tell us who we are (We don't need nobody telling us just what we wanna)
But even if they do
I will still love you (Noooo)
Forever and Always
We'll be together (We'll be together)
Together
Together (Oh-oh-oh yeah)

Don't (Don't)
No (Please don't)
Don't (Oooooooooh wooaoh ooohhhh yeahhh)
No
Oh
Yeah (Once hold)
Don't
No
Oh! (Oh)
Baby (Me and you)

I just finished my story now
Entered it in the competition
I wait for the final moments
It might be too personal, oh

Announcer:
And the winner for best auto biography is...

CAMERON SAMUELS!

(The crowd cheers)

Isn't this lovely?
I never expected it to be so deep (So deep)
I see you come up to me and take my book
I was gonna yell "STOP!"
But instead, I saw you reading it
You looked up to me and ran towards me
You gave me a hug of relief, and I hugged back
It was one of the most happiest moment of my life!

Cause even if we're torn apart (My liiiiiiiife)
You'd still be in my heart (Come whatever)
Just like how we first met (So don't ever)
I promise you that I won't forget
So come whatever, (Don't stop listening to your heart)
And come what may
We'll still be together (Yeahhhhhhhhh, yeahhh! )
Together (Ooooh oooh)
Together
We won't be just staring at the stars
(So) So, just remember (We can)
That no one can tell us who we are (We're both one in the same)
But even if they do (You're just like me)
I will still love you
Forever and Always (You said)
We'll be together (Ohhhhhhhhhhh)
Together (Oh wooooah)
Together (Together)

We'll be together
Come whatever... yeah.

Juntos

Son las seis de la mañana, aún pensando en nosotros
En nuestra discusión de ayer
Que nos separó un poco
Pero nunca dijiste 'nos estamos separando'
Sentí una ola de alivio caer sobre mí
Pero ¿fui yo o fuiste tú?
Cada día parece volverse más incondicional
Tengo la sensación de que no piensas que soy la indicada

Así que intento escribir una historia basada en mi vida
En algún concurso para ver cuál es la más interesante
Y ni siquiera sé por dónde empezar
Porque llegaste en el momento adecuado, pero en el lugar equivocado
También tengo que describir en qué conflictos nos metemos
Y la gente necesita ver lo que siento por dentro cuando estoy contigo
Tantas emociones han pasado por mí
Y puedo decir que voy a sentir una esta noche

Me pregunto si
Viviré en tus recuerdos
Hasta el fin de los tiempos
No quiero dejar esto ir
En tu memoria
Porque yo, yo no...

Porque incluso si estamos separados
Todavía estarás en mi corazón
Como cuando nos conocimos por primera vez
Te prometo que no olvidaré
Así que pase lo que pase,
Y venga lo que venga
Seguiremos juntos
Juntos
Juntos
No estaremos solo mirando las estrellas
Así que, solo recuerda
Que nadie puede decirnos quiénes somos
Pero incluso si lo hacen
Yo seguiré amándote
Por siempre y para siempre
Estaremos juntos
Juntos
Juntos

Ooh

Ahora, acabo de comenzar mi historia
Comencé con mi vida de niño (Mi vida, mi vida)
Un niño que experimenta el amor a primera vista
Pero era demasiado tímido para admitirlo a esa persona (Uno)
A medida que pasaron los años, sin embargo
Necesitaba una mano para sostener y un alma para tocar
Lo quería todo tanto
Pero, entonces te encontré

Me pregunto si (Oooooh)
Viviré en tus recuerdos
Hasta el fin de los tiempos
No quiero dejar esto ir (Nunca pararé)
En tu memoria
Porque yo, yo no... (Nunca parar oh oh sí)

Porque incluso si estamos separados (Oh)
Todavía estarás en mi corazón (Siempre)
Como cuando nos conocimos por primera vez (Sí)
Te prometo que no olvidaré (No olvidaré)
Así que pase lo que pase,
Y venga lo que venga (Eres)
Seguiremos juntos
Juntos
Juntos (Oh)
No estaremos solo mirando las estrellas (No solo mirando las estrellas)
Así que, solo recuerda
Que nadie puede decirnos quiénes somos (No necesitamos que nadie nos diga lo que queremos)
Pero incluso si lo hacen
Yo seguiré amándote (Noooo)
Por siempre y para siempre
Estaremos juntos (Estaremos juntos)
Juntos
Juntos

No (No)
No (Por favor no)
No (Oooooooooh wooaoh ooohhhh sí)
No
Oh
Sí (Una vez sostén)
No
No
Oh! (Oh)
Bebé (Tú y yo)

Acabo de terminar mi historia ahora
La ingresé en la competencia
Espero los momentos finales
Podría ser demasiado personal, oh

Locutor:
¡Y el ganador al mejor autobiografía es...

¡CAMERON SAMUELS!

(La multitud aplaude)

¿No es encantador?
Nunca esperé que fuera tan profundo (Tan profundo)
Te veo acercarte a mí y tomar mi libro
Iba a gritar '¡DETENTE!'
Pero en cambio, te vi leyéndolo
Me miraste y corriste hacia mí
Me diste un abrazo de alivio, y yo abracé de vuelta
¡Fue uno de los momentos más felices de mi vida!

Porque incluso si estamos separados (Mi viiiiiida)
Todavía estarás en mi corazón (Pase lo que pase)
Como cuando nos conocimos por primera vez (Así que nunca)
Te prometo que no olvidaré
Así que pase lo que pase, (No dejes de escuchar a tu corazón)
Y venga lo que venga
Seguiremos juntos (Síiiiiii, síiiii!)
Juntos (Ooooh oooh)
Juntos
No estaremos solo mirando las estrellas
(Así) Así que, solo recuerda (Podemos)
Que nadie puede decirnos quiénes somos (Ambos somos uno mismo)
Pero incluso si lo hacen (Eres igual que yo)
Yo seguiré amándote
Por siempre y para siempre (Dijiste)
Estaremos juntos (Ohhhhhhhhhhh)
Juntos (Oh wooooah)
Juntos (Juntos)

Estaremos juntos
Pase lo que pase... sí.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jim Cosgrove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección