Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 333

You Weren't There

Jim Cosgrove

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

You Weren't There

Stop!
You tell me you forgot your plans with me
And that's the tenth time I heard that excuse
But I know what you're doing behind the scenes
You think can get away so easily

You didn't cheer me on
I never got your support
The only thing you do is hang out with me
And when I call you, you never call me back
I have to do it by e-mail

But you weren't there
You never were
I wanted it all
But you ruined it
And that's not fair
I gave my all
Who do you think you are
Trying to put me 5 steps back?
You let me fall
I never did anything like that to you
You weren't there
You weren't there

(Beware of the dog)
He's gonna get you
He's gonna get you
(Beware of the dog)
He will bite you
Once you never fulfill a promise
(Beware of the dog)
You'll regret it later
When things seem so wrong
(Beware of the dog)
(Beware of the dog)

You think this is a game don't you?
You're never gonna go back in time
Fix what was wrong
And do what I said
I asked for the simple things you could've done
Instead, you bringed it down on yourself
You let yourself fall
What's worse, I'm never getting back with you

But you weren't there (You weren't there)
You never were
I wanted it all
But you ruined it (Satisfaction)
And that's not fair (An instant attraction)
I gave my all (Between the both of us)
Who do you think you are
Trying to put me 5 steps back? (Oooohoh woooahhh ohhooohh, yeah)
You let me fall
I never did anything like that to you (Can't you see)
You weren't there
You weren't there (You never were)

(Beware of the dog) (Kill the lights)
He's gonna get you
He's gonna get you
(Beware of the dog) (Kill the lights)
He will bite you
Once you never fulfill a promise (C'mon now)
(Beware of the dog) (Kill the lights, oh)
You'll regret it later
When things seem so wrong (C'mon now)
(Beware of the dog)
(Beware of the dog)

I'm staying moving around solo
Gonna let you figure what you did wrong
You'll have all the time in the world
Cause I'm never gonna get back with you

But here's a hint though
I hope you remember
When I said this:

Stop!
You tell me you forgot your plans with me
And that's the tenth time I heard that excuse
But I know what you're doing behind the scenes
You think can get away so easily

Get it now?
I hope you do
Cause if you don't then...
You'll just waste your time
Solving the mystery
Hahahahaha
Yeah

But you weren't there
You never were (You never were there for me)
I wanted it all (Why is it so hard to see)
But you ruined it
And that's not fair (I gave it my all, oh)
I gave my all
Who do you think you are (I say)
Trying to put me 5 steps back?
You let me fall (You let me fall so low)
I never did anything like that to you (I wouldn't do anything to hurt you)
You weren't there (But you weren't there)
You weren't there (You never were)

(Beware of the dog) (Kill the lights)
He's gonna get you (C'mon now)
He's gonna get you
(Beware of the dog) (Kill the lights, yeah)
He will bite you (You)
Once you never fulfill a promise
(Beware of the dog) (Oh, you'd better stay so low)
You'll regret it later
When things seem so wrong (C'mon)
(Beware of the dog) (You had better)
(Beware of the dog) (You weren't there for me)

Who do you think you are?

No Estabas Allí

¡Alto!
Me dices que olvidaste nuestros planes
Y esa es la décima vez que escucho esa excusa
Pero sé lo que estás haciendo a mis espaldas
Piensas que puedes salirte con la tuya tan fácilmente

Nunca me animaste
Nunca tuve tu apoyo
Lo único que haces es pasar el rato conmigo
Y cuando te llamo, nunca me devuelves la llamada
Tengo que hacerlo por correo electrónico

Pero no estabas allí
Nunca lo estuviste
Quería todo
Pero lo arruinaste
Y eso no es justo
Di todo de mí
¿Quién te crees que eres
Intentando retrocederme 5 pasos?
Me dejaste caer
Nunca hice algo así contigo
No estabas allí
No estabas allí

(Cuidado con el perro)
Te va a atrapar
Te va a atrapar
(Cuidado con el perro)
Te morderá
Una vez que no cumplas una promesa
(Cuidado con el perro)
Te arrepentirás más tarde
Cuando las cosas parezcan tan mal
(Cuidado con el perro)
(Cuidado con el perro)

¿Crees que esto es un juego, verdad?
Nunca volverás atrás en el tiempo
Arreglar lo que estaba mal
Y hacer lo que dije
Pedí las cosas simples que podrías haber hecho
En cambio, lo arruinaste tú mismo
Te dejaste caer
Lo peor es que nunca volveré contigo

Pero no estabas allí (No estabas allí)
Nunca lo estuviste
Quería todo
Pero lo arruinaste (Satisfacción)
Y eso no es justo (Una atracción instantánea)
Di todo de mí (Entre los dos)
¿Quién te crees que eres
Intentando retrocederme 5 pasos? (Oooohoh woooahhh ohhooohh, sí)
Me dejaste caer
Nunca hice algo así contigo (¿No ves?)
No estabas allí
No estabas allí (Nunca estuviste)

(Cuidado con el perro) (Apaga las luces)
Te va a atrapar
Te va a atrapar
(Cuidado con el perro) (Apaga las luces)
Te morderá
Una vez que no cumplas una promesa (Vamos ahora)
(Cuidado con el perro) (Apaga las luces, oh)
Te arrepentirás más tarde
Cuando las cosas parezcan tan mal (Vamos ahora)
(Cuidado con el perro)
(Cuidado con el perro)

Me quedo moviéndome solo
Voy a dejarte descubrir lo que hiciste mal
Tendrás todo el tiempo del mundo
Porque nunca volveré contigo

Pero aquí tienes una pista
Espero que recuerdes
Cuando dije esto:

¡Alto!
Me dices que olvidaste nuestros planes
Y esa es la décima vez que escucho esa excusa
Pero sé lo que estás haciendo a mis espaldas
Piensas que puedes salirte con la tuya tan fácilmente

¿Entendiste ahora?
Espero que sí
Porque si no...
Solo perderás tu tiempo
Resolviendo el misterio
Jajajaja

Pero no estabas allí
Nunca lo estuviste (Nunca estuviste allí para mí)
Quería todo (¿Por qué es tan difícil verlo?)
Pero lo arruinaste
Y eso no es justo (Di todo de mí, oh)
Di todo de mí
¿Quién te crees que eres (Digo)
Intentando retrocederme 5 pasos?
Me dejaste caer (Me dejaste caer tan bajo)
Nunca hice algo así contigo (No haría nada para lastimarte)
No estabas allí (Pero no estabas allí)
No estabas allí (Nunca estuviste)

(Cuidado con el perro) (Apaga las luces)
Te va a atrapar (Vamos ahora)
Te va a atrapar
(Cuidado con el perro) (Apaga las luces, sí)
Te morderá (Tú)
Una vez que no cumplas una promesa
(Cuidado con el perro) (Oh, más te vale quedarte tan bajo)
Te arrepentirás más tarde
Cuando las cosas parezcan tan mal (Vamos)
(Cuidado con el perro) (Más te vale)
(Cuidado con el perro) (No estabas allí para mí)
¿Quién te crees que eres?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jim Cosgrove y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección