Arms Of August

En los brazos de agosto

Arms Of August

Cuando llegó julio y luego agosto, una chica tranquila y tensaWhen July and then August came a quiet girl and strain
Ella llegó a la deriva en el viento de medianoche y nunca dijo su nombreShe drifted in on the midnight wind and never told her name
Pero no necesité hacer preguntas cuando me entregó su amorBut I had no need for questions when she gave her love to me
Sabía que siempre querría estarI knew that I would always wanna be
En los brazos de agosto esperando el amanecerIn the arms of August waiting for the dawn
Acostado allí junto a ella envuelto en el calor de agostoLying there beside her wrapped in August warm
Ella era dorada como el otoño, como las hojas que caenShe was autumn golden like the falling leaves
Y era un paraíso tener a agosto cerca de míAnd it was heaven holding August close to me
[ cuerdas + guitarra ][ strings + guitar ]
Ahora el sol no calentará el cielo congelado y siento ganas de llorarNow the sun won't warm the frozen sky and I feel like crying
Un amor que huye de los vientos invernales puede dejar un cuerpo muriendoA love that runs from winter winds can leave a body dying
Si pudiera simplemente llamar a la banda de agosto y escucharla cantarIf I could just call August band and listen to her sing
El invierno entonces parecería como la primavera tempranaWinter then would seem like early spring
En los brazos de agosto...In the arms of August...