Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 370

Spanish Fly

Jim Jones

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Spanish Fly

[Jim Jones]
I seen it all from a player's eyes (mack)
Look at this world from my latest ride (Benz)
We knock 'em all if you let this slide (that's right)
This how you ball if you a major guy (whoa)
With alcohol and a hazy high
The city lights in the jaded sky
I had this girl, wanna make her mine
I can't lie, I was interested in her (what happened)
We shared a bed in the club, and even crept to dinner (Miami)
It's such a funny situation
Cause I knew she had a man in the ave. by reputation (what's what)
I get around (okay) I'm just a product of my occupation (so what)
I asked her number and she contemplated (what happened)
I'm losin patience (uh-huh) and it's startin to get flagrant (so what)
Seize the moment or forever regret it
Three in the mornin and I'm stressin to catch her (you know I need that)
Creepin up on her and applyin the pressure
Me and my homey A don't think I can get her, uhh, but

[Chorus: Chico DeBarge]
It's crazy, smooth ghetto angel so amazin
Smokin gettin high with the daisy
Thinkin 'bout makin you my lady, maybe
You're a bad girl, she say I only want her for my pleasure
Slow hit it from the back, I do it better
She left me with a kiss and I let her, never sweat her

[Jim Jones]
You seekin love is watchin movies on and off the stations (hell no)
Those commercials was our intermissions (for what)
For the {?} and the tongue-kissin (what else) and one instance
Turns some heated touchin to some freaky fuckin (just get it)
My situation is a bit of trouble
See this affair is a bit of struggle
And my persona and my thuggish morals
That was enough to start a lover's quarrel
Since she had a man but he wasn't loyal (I hear that)
Got loose enough just to open up (then what)
It be the mornin 'fore he sober up (twisted)
I call the shit like Punky Brewster (what?)
And she never met a thug looser
Star nigga party with the snub shooter (bang bang)
My thug True is probably posted in back
We party hard, get so crazy
And we smoke and drink 'gnac (we ain't never scarred)
I'm tryin to slide in the night on some smutty sex
Niggaz beepin my phone to ask me did I get her yet

[Chorus]

[Jim Jones]
It's gettin nervous now (why) cause the word in town (was what)
Is that your man got the word that we done flirtin 'round
In your Beemer merkin 'round (err) foreplay in the hallways
So now we hit the house and pull the curtains down (close that curtain)
We laugh and we joke, we drink and I pass you the smoke
Smack your ass when you walk, when fuckin I grab and you joke
(Have sex at night) As we lay and we chill
Your crib, nice apartment, who's payin the bills
This type of shit'll get you sprayed and you killed
(That's that Harlem shit) Like {?} shot in "Paid in Full"
This is not a movie script, some of my truest shit
Selfish premonition, out of sight I'm out of mind
When this nigga gone and missin (play the rules)
Wishin she mine, I'm knowin that she'll never be (never be)
This'll be fine, the closest that I'll ever be (ever be)
I see a chick and she mine, new Goldie of the ghetto B
Niggaz beepin my phone to ask me did I get her yet

[Chorus] - to fade

Mosca Española

Vi todo desde los ojos de un jugador (mack)
Mira este mundo desde mi último paseo (Benz)
Los derribamos a todos si dejas pasar esto (así es)
Así es como juegas si eres un tipo importante (¡guau!)
Con alcohol y un subidón nebuloso
Las luces de la ciudad en el cielo hastiado
Tenía esta chica, quería hacerla mía
No puedo mentir, me interesaba (¿qué pasó?)
Compartimos una cama en el club e incluso nos deslizamos a cenar (Miami)
Es una situación tan divertida
Porque sabía que tenía un hombre en la avenida por reputación (¿qué pasa?)
Me muevo mucho (bien), solo soy producto de mi ocupación (¿y qué?)
Le pedí su número y ella lo pensó (¿qué pasó?)
Estoy perdiendo la paciencia (ajá) y está empezando a ser descarado (¿y qué?)
Aprovecha el momento o te arrepentirás para siempre
Son las tres de la mañana y estoy estresado por alcanzarla (sabes que necesito eso)
Acercándome a ella y aplicando presión
Mi amigo A y yo no creemos que pueda conseguirla, eh, pero

[Estribillo: Chico DeBarge]
Es una locura, ángel del gueto suave tan sorprendente
Fumando y colocándonos con la margarita
Pensando en hacerte mi dama, tal vez
Eres una chica mala, ella dice que solo la quiero para mi placer
Golpea lento por detrás, lo hago mejor
Ella me dejó con un beso y la dejé, nunca la presioné

Estás buscando amor viendo películas en las estaciones (ni hablar)
Esos comerciales eran nuestras intermisiones (¿para qué?)
Para el {?} y los besos con lengua (¿qué más?) y en un instante
Algo de toqueteo caliente se convierte en algo travieso (solo hazlo)
Mi situación es un poco problemática
Ver esta aventura es un poco difícil
Y mi personalidad y mis morales de matón
Eso fue suficiente para empezar una pelea de amantes
Ya que ella tenía un hombre pero él no era leal (lo escuché)
Se soltó lo suficiente como para abrirse (¿y luego qué?)
Será la mañana antes de que se sobrio (torcido)
Llamo a las cosas como Punky Brewster (¿qué?)
Y ella nunca conoció a un matón más perdedor
Estrella negra de fiesta con el tirador de pistola (bang bang)
Mi verdadero matón probablemente está apostado atrás
Fiestamos duro, nos volvemos locos
Y fumamos y bebemos 'gnac (nunca estamos asustados)
Estoy tratando de deslizarme en la noche para un sexo sucio
Los chicos me llaman para preguntarme si ya la conseguí

[Estribillo]

Estoy poniéndome nervioso ahora (¿por qué?) porque la palabra en la ciudad (¿qué pasó?)
Es que tu hombre se enteró de que estábamos coqueteando
En tu Beemer dando vueltas (err) juegos previos en los pasillos
Así que ahora llegamos a la casa y cerramos las cortinas (cierra esa cortina)
Nos reímos y bromeamos, bebemos y te paso el humo
Te doy una palmada en el trasero cuando caminas, cuando estamos jodiendo te agarro y bromeo
(Tener sexo por la noche) Mientras nos acostamos y relajamos
Tu casa, bonito apartamento, ¿quién paga las cuentas?
Este tipo de cosas te harán rociar y matar
(Eso es ese rollo de Harlem) Como {?} disparado en 'Paid in Full'
Esto no es un guion de película, es una de mis verdades
Premonición egoísta, fuera de vista, fuera de la mente
Cuando este tipo se va y desaparece (juega según las reglas)
Deseando que sea mía, sabiendo que nunca lo será (nunca lo será)
Esto estará bien, lo más cerca que estaré (siempre estaré)
Veo a una chica y es mía, la nueva Goldie del gueto B
Los chicos me llaman para preguntarme si ya la conseguí

[Estribillo] - para desvanecerse


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jim Jones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección