Your Cine World

Tu Mundo Cinematográfico

Your Cine World

Bueno, crees que todo ha terminadoWell you think that it’s all over
Bueno, supongo que ahora síWell I guess that it is now
Bueno, hice mi mejor esfuerzo por agradarteWell I tried my best to like you
Pero eras una tonta pequeñaBut you were a silly little cow

Y cuando ves lo que hay en el espejoAnd when you see what’s in the mirror
Crees que se ve genialYou think it looks just great
Pero me pregunto qué hay dentroBut I wonder what’s inside there
¿Es un teatro de odio?Is it a theatre of hate?

Es como ir al cineIt’s just like going to the movies
Así que enciende tu televisorSo turn your T.V. on
Pon tu video en rebobinarSet your video to rewind
Es todo tu mundo cinematográficoIt’s all cine world
Sí, es tu mundo cinematográficoYes, it’s your cine world
Mundo cinematográfico (mundo cinematográfico)Cine world (cine world)
Mundo cinematográficoCine world

Bueno, la multitud te ama y te odiaWell the crowd they love and hate you
Y crees que todo es un juegoAnd you think it’s all a game
Y aunque pueda ser dolorosoAnd although it may be painful
Lo necesitas de todas formasYou need it all the same

Es como masturbación psíquicaIt’s just like psychic masturbation
Y no puedes dejarlo solo (no puedes dejarlo solo)And you can’t leave it alone (can't leave it alone)
Porque lo amas y lo odiasCause you love it and you loathe it
Solo eres tú quien te lleva a casaThere’s only you who you take home

Es como ir al cineIt’s just like going to the movies
Y eres la estrella trágicaAnd you’re the tragic star
Velo todo de nuevo en videoSee it all again on video
Es todo tu mundo cinematográficoIt’s all cine world
Sí, es tu mundo cinematográficoYes, it’s your cine world
Mundo cinematográfico (mundo cinematográfico)Cine world (cine world)
Mundo cinematográfico (mundo cinematográfico)Cine world (cine world)
Mundo cinematográfico (mundo cinematográfico)Cine world (cine world)
Mundo cinematográficoCine world

Justo ahí, ¿no quieres detenerte y mirarRight there, don’t you want to stop and stare
Las cosas que has hecho hoy?At the things that you’ve done today?
Justo ahí, en el centro de tu mundoRight there, in the centre of your world
Eres la reina de todo lo que vesYou’re the queen of all you survey
Hey, heyHey, hey

Bueno, hay amigos y hay amantesWell there are friends and there are lovers
Y hablas y así te escuchan (y así te escuchan)And you talk and so they hear (and so they hear)
Y es mágico cuando se acaba su tiempoAnd it’s magic when their times up
Porque los haces desaparecerCause you make them disappear

Así que te sientas solo contigo mismo ahoraSo with yourself you sit alone now
Y no sabes qué hacerAnd you don’t know what to do
Si pudiera entender las causasIf I could understand the causes
Podría simpatizar contigoI might sympathise with you

Eres como ir al cineYou’re just like going to the movies
Y eres la estrella trágicaAnd you’re the tragic star
Velo todo de nuevo en cámara lentaSee it all again in slower mo
Es todo tu mundo cinematográficoIt’s all cine world
Sí, es tu tonto mundoYes, it’s your silly world
Mundo cinematográfico (mundo cinematográfico)Cine world (cine world)
Mundo cinematográfico (mundo cinematográfico)Cine world (cine world)
Mundo cinematográfico (mundo cinematográfico)Cine world (cine world)
Mundo cinematográficoCine world

Así que alimentas al circo hambrientoSo you feed the starving circus
Y serás su paloma mensajeraAnd you’ll be their turtle dove
Pero necesitar a la gente que te necesiteBut needing folks to need you
Simplemente no es amorSimply is not love