Peace Frog

Rana de Paz

Peace Frog

Hay sangre en las calles, llega hasta mis tobillosThere's blood in the streets, it's up to my ankles
Ella vinoShe came
Hay sangre en las calles, llega hasta mis rodillasThere's blood on the streets, it's up to my knee
Ella vinoShe came
Sangre en las calles en la ciudad de ChicagoBlood on the streets in the town of Chicago
Ella vinoShe came
La sangre sube, me sigueBlood on the rise, it's following me

Ella llegó al amanecerShe came about the break of day
Ella vino y luego se fueShe came and then she drove away
La luz del sol en su cabelloSunlight in her hair

Ella vinoShe came
La sangre en las calles corre como un río de tristezaBlood in the streets runs a river of sadness
Ella vinoShe came
La sangre en las calles llega hasta mi musloBlood in the streets it's up to my thigh
Ella vinoShe came
Sí, el río baja por las piernas de la ciudadYeah the river runs down the legs of the city
Ella vinoShe came
Las mujeres lloran ríos rojos de llantoThe women are crying red rivers of weepin'

Ella llegó a la ciudad y luego se fueShe came into town and then she drove away
La luz del sol en su cabelloSunlight in her hair
Indios dispersos en la autopista del amanecerIndians scattered on dawn's highway
Sangrando, fantasmas se agolpanBleeding, ghosts crowd
La frágil mente en cascara de huevo de un niñoThe young child's fragile eggshell mind

Sangre en las calles en la ciudad de New HavenBlood in the streets in the town of New Haven
La sangre mancha los techos y las palmeras de VeneciaBlood stains the roofs and the palm trees of Venice
Sangre en mi amor en el terrible veranoBlood in my love in the terrible summer
Sangre roja sangrienta de la L.A. FantásticaBloody red sun of Phantastic L.A.
La sangre grita el dolor mientras le cortan los dedosBlood screams the pain as they chop off her fingers
La sangre nacerá en el nacimiento de una naciónBlood will be born in the birth of a nation
La sangre es la rosa de la unión misteriosaBlood is the rose of mysterious union

Hay sangre en las calles, llega hasta mis tobillosThere's blood in the streets, it's up to my ankles
Sangre en las calles, llega hasta mis rodillasBlood in the streets, it's up to my knee
Sangre en las calles en la ciudad de ChicagoBlood in the streets in the town of Chicago
La sangre sube, me sigueBlood on the rise, it's following me