Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 329

Shaman's Blues

Jim Morrison

Letra

El Blues del Chamán

Shaman's Blues

Nunca habráThere will never be
Otro como túAnother one like you
Nunca habráThere will never be
Otro que puedaAnother one who can
Hacer las cosas que haces, ohDo the things you do, oh

¿Me darás otra oportunidad?Will you give another chance?
¿Intentarás un poco más?Will you try a little try?
Por favor, detente y recordarásPlease stop and you'll remember
Que estábamos juntosWe were together
de todos modosAnyway
¡Está bien!All right!

Ahora, si tienes una nocheNow, if you have a certain evening
Que puedas prestarmeYou could lend to me
Te lo devolvería todoI'd give it all right back to you
Sé cómo tiene que ser contigoKnow how it has to be, with you
Conozco tus estados de ánimoI know your moods
Y tu menteAnd your mind
Y tu menteAnd your mind
Y tu menteAnd your mind
Y tu menteAnd your mind
Y tu menteAnd your mind

¿Te detendrás a pensar y preguntarte?Will you stop and think and wonder?
¿Qué verás?Just what you'll see
En el patio de trenesOut on the train-yard
Cuidando la penitenciaríaNursing penitentiary
Se ha idoIt's gone
Grito largoI cry out long

Ve adelante, hermanoGo head, brother

¿Te detuviste a considerarDid you stop to consider
Cómo se sentirá?How it will feel
Las frías y moliendas mandíbulas de un oso grizzlyCold grinding grizzly bear jaws
Calientes en tus talonesHot on your heels

¿A menudo te detienes a susurrarDo you often stop and whisper
Es la orilla del sábadoIt's saturday's shore
El mundo entero es un salvador,The whole world's a savior,
¿Quién podría alguna vez, alguna vez, alguna vez, alguna vez, alguna vezWho could ever ever ever ever, ever, ever
Pedir más?Ask for more?

¿Recuerdas?Do you remember?
¿Te detendrás?Will you stop?
¿Te detendrás, el dolor?Will you stop, the pain?

Nunca habrá otroThere will never be another one
Como túLike you
Nunca habráThere will never be
Otro que puedaAnother one who can
Hacer las cosas que haces, ohDo the things you do, oh

¿Me darás otra oportunidad?Will you give another chance?
¿Intentarás, un poco más?Will you try, a little try?
Por favor, detente y recordarásPlease stop and you'll remember
Que estábamos juntosWe were together
de todos modosAnyway
¡Está bien!All right

Cómo debes pensar y preguntarteHow you must think and wonder
Cómo debo sentirHow I must feel
En los pradosOut on the meadows
Mientras estás en el campoWhile you're on the field
Estoy solo por tiI'm alone for you
Y lloroAnd I cry

Él está sudando, míraloHe's sweatin', look at him
Promesa ópticaOptical promise
Estarás muerto y en el infierno antesYou'll be dead and in hell before
De que yo nazcaI'm born
Seguro, dama de honorSure thing bridesmaid
La única soluciónThe only solution
¿No es asombroso?Isn't it amazing?

Enviada por Gabriela. Subtitulado por Gabriela. Revisión por Ana. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jim Morrison y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección