Who Do You Love?

¿A quién amas?

Who Do You Love?

Caminé 47 millas en alambre de púasI walked 47 miles on barbed-wire
Cobra-serpiente para una corbataCobra-snake for a necktie
Construyó una casa junto a la carreteraBuilt a house by the roadside
Hecho de piel de serpiente de cascabelMade of rattlesnake hide

Chimenea nueva en la parte superiorBrand new chimney up on top
Hecho de cráneos humanosMade out of human skulls
Vamos, nena, da un paseo conmigoCome on baby take a walk with me
Dime a quién amas?Tell me who do you love?

¿A quién amas ahora?Who do you love, now?
¿A quién amas ahora?Who do you love, now?
¿A quién amas, nena?Who do you love, babe?
Yo digo: ¿A quién ahora, a quién amas?I say: Who now, who do you love?

Cabeza de lápida y una mente de cementerioTombstone head and a graveyard mind
Sólo 22 y no me importa morirJust 22 and I don't mind dying
Montó alrededor de la ciudad con un látigo de serpiente de cascabelRode around the town with a rattlesnake whip
Vamos, nena, no me des un labioCome on baby don't give me no lip

¿A quién amas ahora?Who do you love, now?
¿A quién amas?Who do you love?
¿A quién amas, niña?Who do you love, child?
Dije: ¿A quién, nena, a quién amas?I said: Who, baby, who do you love?

La noche es oscura, el cielo era azulNight is dark, the sky was blue
Por el callejón el vagón de hielo volóDown the alley the ice wagon flew
Golpeó un bache, alguien gritóHit a bump, somebody screamed
¿Debería haber oído lo que vi?Should'a heard just what I seen

¿Me amas, nena?Do you love me, babe?
¿La amas, sí?Do you love her, yeah
¿Me amas, nena?Do you love me, babe?
¿Te encanta, sí?Do you love it, yeah
Sí, síYeah

Bueno, ¿a quién, nena, a quién amas?Well, who, baby, who do you love?
¿Qué es lo que amas ahora?What do you love, now?

Amor, amor, amame, nenaLove, love, love me, baby
El amor, el amor, el amor, el amorLove, love, love me, darling

Vamos a divertirnos esta noche, ¿verdad?We're gonna have some fun tonight, right?
Está bien, está bienAll right, all right