So Long

Adiós

So Long

No me mires, no me encontrarás allíDon't look at me, you won't find me there
Encontré un inquilino para mi rostroFound a lodger for my face

No te molestes en preguntar dónde he estadoDon't bother asking where I have been
Envié a alguien en mi lugarI sent someone in my place

Toma tanto tiempo, equivocarse, despídete de ti mismoTakes so long, to go wrong, say so long to yourself
Es tan incorrecto, seguir adelante, seguir adelante contigo mismoIt's so wrong, to go on, to go on with yourself

No te molestes en preguntarmeDon't trouble yourself to ask me
Lo más probable es que no pueda decirteThe odds are I can't tell

Si dije que te amoIf I said I love you
Estaba hablando conmigo mismoI was talking to myself

Toma tanto tiempo equivocarse, despídete de ti mismoTakes so long to go wrong, say so long to yourself
Es tan incorrecto seguir adelante, seguir adelante contigo mismoIt's so wrong to go on, to go on with yourself
Toma tanto tiempo cuando te has ido, despídete de ti mismoTakes so long when you're gone, say so long to yourself
Es tan incorrecto seguir adelante, seguir adelante por ti mismoIt's so wrong to go on, to take on by yourself