Milestones

Hitos

Milestones

Mirando hacia atrás en esos díasLooking back at those days
Cuando los viejos días eran nuevosWhen old days were new
Perdido en una ensoñación, un recuerdo de tiLost inside a reverie, a memory of you
Joven y salvaje y difícil de domarYoung and wild and tough to tame
Pasamos por los tiempos difíciles juntosWe saw the hard times through
Nos convertimos en el escondite del otroWe became each other hiding place
Nuestro espacio sagradoOur sacred space
Los buenos tiempos que no pueden ser reemplazadosThe good times that can't be replaced
Mi salvaciónMy saving grace

Y estos hitos, alrededor de nuestros corazonesAnd these milestones, around our hearts
Uno por cada milla que corremosOne for every mile we run
Dos por cada desamor, tres por el dolorTwo for every heartache, three for the pain
Marcan cada batalla que hemos ganadoThey mark every battle we've won
Estos hitos, celebran nuestras vidasThese milestones, celebrate our lives
A veces es una cadena de lágrimasSometimes it's a chain of tears
Pero no cambiaría una sola piedraBut I wouldn't trade a single stone
No sacrificaría un solo momento de oroWouldn't sacrifice one moment of gold
Juntos hemos construido una vida para llamarla nuestraTogether we've made a life to call our own
Recordada en estos preciosos hitosRemembered in these precious milestones

Rebuscando entre los recuerdosShuffling through the souvenirs
El viaje de nuestro amorThe journey of our love
Fotografías agrietadas y amarillentasCracked and yellowed photographs
Los recuerdos agridulces deThe bittersweet memories of
Y cada vez que decidíamos terminarAnd everytime we'd call it quits
No duraba muchoIt didn't last for long
Cuando nos deteníamos a mirar el equilibrioWhen we'd stop to look at the balance
De la felicidad a la tristezaFrom happy to sad
Siempre recordábamos la diversión que tuvimosWe would always dwell on the fun we had
Aceptábamos lo bueno y lo maloWe took the good with the bad

Y estos hitos, alrededor de nuestros corazonesAnd these milestones, around our hearts
Uno por cada milla que corremosOne for every mile we run
Dos por cada desamor, tres por el dolorTwo for every heartache, three for the pain
Marcan cada batalla que hemos ganadoThey mark every battle we've won
Estos hitos, celebran nuestras vidasThese milestones, celebrate our lives
A veces es una cadena de lágrimasSometimes it's a chain of tears
Pero no cambiaría una sola piedraBut I wouldn't trade a single stone
No sacrificaría un solo momento de oroWouldn't sacrifice one moment of gold
Juntos hemos construido una vida para llamarla nuestraTogether we've made a life to call our own
Recordada en estos preciosos hitosRemembered in these precious milestones

Tan difícil encontrar un nuevo significadoSo hard to find new meaning
Reinventar la forma en que te sientesReinvent the way you're feeling
Mantén la música sonandoKeep the music playing
Toda la nocheAll night long

Y estos hitos, alrededor de nuestros corazonesAnd these milestones, around our hearts
Uno por cada milla que corremosOne for every mile we run
Dos por cada desamor, tres por el dolorTwo for every heartache, three for the pain
Marcan cada batalla que hemos ganadoThey mark every battle we've won
Estos hitos, celebran nuestras vidasThese milestones, celebrate our lives
A veces es una cadena de lágrimasSometimes it's a chain of tears
Pero no cambiaría una sola piedraBut I wouldn't trade a single stone
No sacrificaría un solo momento de oroWouldn't sacrifice one moment of gold
Juntos hemos construido una vida para llamarla nuestraTogether we've made a life to call our own
Recordada en estos preciosos hitosRemembered in these precious milestones
Recordada en estos preciosos hitosRemembered in these precious milestones