J'ai Trop Besoin de Toi

Te Necesito Demasiado

J'ai Trop Besoin de Toi

Si tuviera que cambiar todo en mi vidaSi je devais changer tout dans ma vie
Dejaría un lugar en mi corazónJe laisserai une place dans mon cœur
Nuestros recuerdosNos souvenirs
El dulce sonido de tu vozLe doux son de ta voix
Resuena aúnRésonnent encore
Como si estuvieras aquíComme si tu étais là
Hoy el destino nos ha separadoAujourd'hui le destin nous a séparé
Pero sé en el fondo de míMais je sais au fond de moi
Nunca olvidaré tu imagenJe n'oublierai jamais ton image
No, nunca podría haber imaginadoNon jamais je n'aurais pu imaginer
Que un día los dos estaríamos separadosQu'un jour tous les deux nous serions séparés

SéJe sais
Y sin embargoEt pourtant
No puedo vivir sin tiJe ne peux vivre sans toi
Te necesito demasiadoJ'ai trop besoin de toi
O ka manké mwenOu ka manké mwen
No puedo vivir sin tiJe ne peux vivre sans toi
Te necesito demasiadoJ'ai trop besoin de toi
O ka manké mwenOu ka manké mwen
Si tuviera que reconstruir mi vidaSi je devais reconstruire ma vie
No podría hacerlo sin ti en mi corazónJe ne pourrais avec toi dans mon cœur
He intentado borrar tu imagenJ'ai essayé d'effacer ton image
Pero la dulzura de tu voz está en míMais la douceur de ta voix est en moi
Hoy el destino nos ha separadoAujourd'hui le destin nous a séparé
Pero sé en el fondo de míMais je sais au fond de moi
Nunca olvidaré tu imagenJe n'oublierai jamais ton image
No, nunca podría haber imaginadoNon jamais je n'aurais pu imaginer
Que un día los dos estaríamos separadosQu'un jour tous les deux nous serions séparés

SéJe sais
Y sin embargoEt pourtant
No puedo vivir sin tiJe ne peux vivre sans toi
Te necesito demasiadoJ'ai trop besoin de toi
O ka manké mwenOu ka manké mwen
No puedo vivir sin tiJe ne peux vivre sans toi
Te necesito demasiadoJ'ai trop besoin de toi
O ka manké mwenOu ka manké mwen
No puedo vivir sin tiJe ne peux vivre sans toi
Te necesito demasiado, ahJ'ai trop besoin de toi ah
Ah ah ahAh ah ah
Ah ah ahAh ah ah

Hoy te has idoAujourd'hui tu es parti
Lejos de nuestros recuerdosLoin de nos souvenirs
Te necesito demasiado tu vozJ'ai trop besoin de ta voix
Necesito tu imagenBesoin de ton image
No puedo vivir sin tiJe ne peux vivre sans toi
Te necesito demasiadoJ'ai trop besoin de toi
O ka manké mwenOu ka manké mwen
No puedo vivir sin tiJe ne peux vivre sans toi
Te necesito demasiadoJ'ai trop besoin de toi