Traducción generada automáticamente

Sandy
Jim Rama
Sandy
Sandy
Des fois dans la tête, j'imagine comment çaDé foi an la ka imaginew kon ca
C'est vous qui êtes dans mes pensées, pourquoi tout ça est arrivéSé vou en ka sonjé pou ki tou sa rivé
Même si j'ai fait des dégâts, faut me pardonnerMèm si an fé déga fow padoné mwen
Je voulais vous dire que je suis vraiment désoléAn té anvi di vou kè vrèman en désolé
Je suis désolé, je veux rentrer, ouvre la porte, ne me laisse pas seul dehorsAn désolé en vlé rentré ouvè la pote pa léssé mwen sèl dého la
Ça fait des semaines que je souffre, ça fait longtemps que je voulais vous voir, faire un petit séjour, c'est la galère, je prieKa fè dé simène en la en ka soufè ka fè bien lontan en té envi vouè vou en fè an ti séjou a ka maléré an ka prié
Parce que les amis viennent raconter, ils disent que ce n'est pas vrai, je ne voulais pas savoirPaské lé zanmi yo vini raconté sa yo di sa pa vrè an pa té anvi sav
Tout ce qui s'est passé dans une petite journée a exploséTou sa ki k apacé adan an ti jouné vinn éclaté
Sandy, ouvre la porteSandy ouvè la pote
Sandy, ouvre la porte pour qu'il rentreSandy ouvè la pote pou li rentré
Ça fait des semaines que je suis là, je suis en train de m'énerver, ça fait longtemps que je voulais rentrerKa fè dé simène en la en ka éré ka fé bien lontan an té anvi rentré
Mon bagage est prêt, bien décidé, je vais frapperBagage an mwen ja fèt' en bien décidé an ké frapé
Ces trois petits mots qui nous ont séparés, je regarde, c'est bien la galèreSé dé troi ti mo ki fé nou séparé mi a présen gadé en bien maléré
Il n'y a ni toi ni raison, même si j'ai toi, tu étais ferméePa ni to ni réson mèm si mwen ni to en té fèmé
Sandy, ouvre la porteSandy ouvè la pote
Sandy, ouvre la porte pour qu'il rentreSandy ouvè la pote pou li rentré
Ça fait des semaines, wowowoKa fè dé simène wowowo
Ça fait trois jours, yéyéyéKa fè dé troi jou yéyéyé
Ça fait des semaines, wowowoKa fè dé simène wowowo
Ça fait des semaines, wowowoKa fè dé simène wowowo
Ça fait trois jours, yéyéyéKa fè dé troi jou yéyéyé
Ça fait des semaines, wowowoKa fè dé simène wowowo
Sandy, ouvre la porteSandy ouvè la pote
Sandy, ouvre la porte pour qu'il rentreSandy ouvè la pote pou li rentré
Quand je ne te vois pas, c'est la galère, quand tu n'es pas là, je pleureLé mwen pa vwèw en maléré lé ou pa la en ka pléré
Depuis quelques jours, je suis attiré, parce que ce n'est pas vrai ce qu'ils disent de toiDépi dé jou an atiré paskè sa pa vrè sa yo di vou
Quand je ne te vois pas, c'est la galère, quand tu n'es pas là, je pleureLé mwen pa vwèw en maléré lé ou pa la en ka pléré
Depuis quelques jours, je suis attiré, parce que ce n'est pas vrai ce qu'ils disent de toiDépi dé jou an atiré paskè sa pa vrè sa yo di vou
Sandy, ouvre la porteSandy ouvè la pote
Sandy, ouvre la porte pour qu'il rentreSandy ouvè la pote pou li rentré
Faut que tu prennes conscience que je t'aimeFow pran conscience kè mwen éméw
Faut que tu prennes conscience que j'ai besoin de toiFow pran conscience kè biswenw



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jim Rama y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: