Dance Of The Vampires

Danza De Los Vampiros

Dance Of The Vampires

Tengo un sueño que un vampiro en un castilloI've got a dream that a vampire in a castle
Está muriendo y es polvo en el vientoIs dying and is dust in the wind
Pero su visión no se acabaráBut his vision won't be ended
Y está llegando a pasarAnd it's coming to pass
que un nuevo mundo está a punto de comenzarthat a new world is about to begin

Tengo un sueño que un chico en un castilloI've got a dream that a boy in a castle
¿Quién moriría sólo para salvarme del pecado?Who would die just to save me from sin
Tan joven, hermosa e inocente tambiénSo young and beautiful and innocent too
Él sabía que al finalHe knew that in the end
Fue que lo he salvado'twas I have saved him

Pero no veo vampiros en las ciudadesBut I don't see any vampires in the cities
No oigo cantar al coro impíoI don't hear the unholy choir sing
Y si no puedo conseguir un vampiroAnd if I can't get a vampire
Todavía puedo conseguir un chicoI can still get a boy
Y un niño será la próxima mejor cosaAnd a boy will be the next best thing
Un bocado lejos del futuroA bite away from the future
Un niño será la próxima mejor cosaA boy will be the next best thing…

Ve a romper un corazónGo break a heart
o tu corazón se romperáor your heart will be broken
Ve a traicionar a tu amigoGo betray your friend
o ser traicionadoor else be betrayed
Aprovecha tu oportunidad antes de que sea demasiado tardeGrab your chance before it's too late
Si estás peleando, no debes tener miedoIf you're fighting, you must not be afraid

Mejor para maltratarBetter to badder
defender o ser golpeadodefend or be beaten
Usa los codosUse your elbows
o te empujo a ti mismoor get jostled yourself
Mejor comer queBetter to eat than
para encontrar que has sido comidoto find you've been eaten
A nadie le importasNo one cares for you
así que cuídateso care for yourself

Ahora nuestra vida en la oscuridad ha terminadoNow our life in the darkness is over
Y estamos bailando en los anillos del solAnd we're dancing in the rings of the sun
Estamos seguros de nuestros objetivosWe are sure of our goals
Y saber qué camino debemos tomarAnd know what path we must take
No vivimosWe don't live
no morimoswe don't die
Pero estamos despiertosBut we are wide awake
Estamos en movimientoWe are in motion
Y pronto el mundo será ganadoAnd the soon the world will be won

Antes de que sepas que ha comenzadoBefore you know it's begun
¡Así que todos ustedes afuera tengan cuidado!So all of you out there watch out!
¡Ahora vamos a avanzar, cuidado!Now we're gonna advance, watch out!
Tenemos el mundo en nuestras manos. ¡Cuidado!We've got the world in our hands - watch out!
Vas a ver bailar a los vampirosYou're gonna see the vampires dance
Vas a ver bailar a los vampirosYou're gonna see the vampires dance

Que comiencen las fiestasLet the revels begin
Que comiencen los fuegosLet the fires be started
Bailamos para los inquietos y los de corazón de aceroWe're dancing for the restless and the steely hearted
Que entren los demoniosLet the devils come in
Que comiencen los fuegosLet the fires be started
Bailamos para los inquietos y los falsos corazonesWe're dancing for the restless and the phoney hearted

Di una oración en la oscuridadSay a prayer in the darkness
Para que la magia vengaFor the magic to come
No importa lo que parezcaNo matter what it seems
Esta noche es lo que significa ser jovenTonight is what it means to be young
Esta noche es lo que significa ser jovenTonight is what it means to be young
Antes de que sepas que se ha idoBefore you know it's gone

Tenemos un sueño de que la oscuridad ha terminadoWe've got a dream that the darkness is over
Y estamos bailando en los anillos del solAnd we're dancing in the rings of the sun
Pero es sólo un sueño, pero esta noche es realBut it's only a dream but tonight is for real
Nunca sabrás lo que significaYou'll never know what means,
Pero ya sabes lo que se sienteBut you know how it feels

Estamos en movimientoWe are in motion
Y pronto el mundo será ganadoAnd the soon the world will be won
Antes de que sepas que ha comenzadoBefore you know it's begun
Es todo lo que tenemosIt's all we really got
Esta nocheTonight
Ahora estamos llorando por sangreNow we're crying for blood
Esta nocheTonight
Antes de que sepas que se ha idoBefore you know it's gone
Esta nocheTonight

Esta noche es lo que significa ser jovenTonight is what it means to be young
Esta noche es lo que significa ser jovenTonight is what it means to be young

Que comiencen las fiestasLet the revels begin
Que comiencen los fuegosLet the fires be started
Bailamos para los inquietos y los de corazón de aceroWe're dancing for the restless and the steely hearted
Que entren los demoniosLet the devils come in
Que comiencen los fuegosLet the fires be started
Bailamos para los inquietos y los falsos corazonesWe're dancing for the restless and the phoney hearted
Vas a ver bailar a los vampirosYou're gonna see the vampires dance
Tenemos el mundo en nuestras manosWe've got the world in our hands

Di una oración en la oscuridadSay a prayer in the darkness
Para toda la magia por venirFor all the magic to come
No importa lo que parezcaNo matter what it seems
Esta noche es lo que significa ser jovenTonight is what it means to be young
Vas a ver bailar a los vampirosYou're gonna see the vampires dance
Esta noche es lo que significa ser jovenTonight is what it means to be young
Antes de que sepas que ha comenzadoBefore you know it's begun

Bebimos tu sangre y luego comemos tu almaWe drink your blood and then we eat your soul
Nada va a detenernos, deja pasar los malos tiemposNothing's gonna stop us, let the bad times roll

Bebimos tu sangreWe drink your blood
y luego nos comemos tu almaand then we eat your soul
Nada va a detenernosNothing's gonna stop us,
dejar que los malos tiempos ruedenlet the bad times roll

Vas a ver bailar a los vampirosYou're gonna see the vampires dance…