One More Time

Una Vez Más

One More Time

Siempre me gusta cuandoI always like it when
Me abrazas fuerte y luegoYou hold me close and then
Nos quedamos así toda la nocheWe stay taht way through the night
La lluvia cae sobre nosotrosThe rain falls down on us
Enviando escalofríos por mi espaldaSendin' chillsup and down my spine
Pero parece que no nos importaBut we don't seem to mind

Así que bésame, cariño, solo una vez másSo kiss me, baby, just one more time
Simplemente no puedo tener suficiente - eres como un sueño para míI just can't get enough - you're like a dream of mine
Y tócame, cariño, solo una vez másAnd touch me, baby, just one more time
Tan suave y gentil - como, una vez másSo soft and gentle - like, one more time

Puedo sentir tu aliento en míI can feel your breath on me
Y tu piel justo al lado de la míaAnd your skin right next to mine
Por favor, nunca dejes que esto se vayaPlease don't ever let this go
¿Puedes apagar todas las luces?Can you turn off all the lights?
Ven acuéstate justo a mi ladoCome lay down right by my side
Y, cariño, solo cierra los ojosAnd, baby, just close your eyes

Así que bésame, cariño, solo una vez másSo kiss me, baby, just one more time
Simplemente no puedo tener suficiente - eres como un sueño para míI just can't get enough - you're like a dream of mine
Y tócame, cariño, solo una vez másAnd touch me, baby, just one more time
Tan suave y gentil - como, una vez másSo soft and gentle - like, one more time

Ha tomado algo de tiempoIt's taken some time
Pero vales la esperaBut you're worth the wait
Sabes que te amoYou know that i love you
Esto podría ser el destino - tú y yoThis could be destiny - you and me
Siempre me gusta cuandoI always like it when
Me susurras suavementeYou whisper softley to me
Sabes que también me amasYou know you love me, too

Así que bésame, cariño, solo una vez másSo kiss me, baby, just one more time
Simplemente no puedo tener suficiente - eres como un sueño para míI just can't get enough - you're like a dream of mine
Y tócame, cariño, solo una vez másAnd touch me, baby, just one more time
Tan suave y gentil - como, una vez másSo soft and gentle - like, one more time