No Me Amenaces

Ne Me Menace Pas

No Me Amenaces

Ne me menace pas, ne me menace pasNo Me Amenaces no Me Amenaces
Quand tu es décidée à chercher une autre vieCuando Estes Decidida a Buscar Otra Vida
Alors prends ton chemin et parsPos Agarra Tu Rumbo Y Vete

Mais ne me menace pas, ne me menace pasPero no Me Amenaces no Me Amenaces
Tu es déjà grandeYa Estás Grandecita
Tu comprends la vieYa Entiendes La Vida
Tu sais ce que tu faisYa Sabes Lo Que Haces

Parce que tu es prête à partir, à partirPorque Estás Que Te Vas Y Te Vas
À partir, à partir, à partirY Te Vas Y Te Vas Y Te Vas
À partir et tu n'es pas encore partieY Te Vas Y no Te Has Ido

Et moi, j'attends ton amourY Yo Estoy Esperando Tu Amor
J'attends ton amour, j'attends ton amourEsperando Tu Amor Esperando Tu Amor
Ou j'attends ton oubliO Esperando Tu Olvido

Je suis là, petite, à attendreAlli Toy Chiquita Esperando

Ne me menace pas, ne me menace pasNo Me Amenaces no Me Amenaces
Si c'était ton destin d'oublier mon affectionSi Ya Fue Tu Destino Olvidar Mi Cariño
Alors prends ton chemin et parsPos Agarra Tu Rumbo Y Vete

Mais ne me menace pas, ne me menace pasPero no Me Amenaces no Me Amenaces
Joue ta chance, tu as les cartesYa Juega Tu Suerte Ahi Trais La Baraja
Mais moi, j'ai les asPero Yo Traigo Los Ases

Parce que tu es prête à partir, à partirPorque Estás Que Te Vas Y Te Vas
À partir, à partir, à partirY Te Vas Y Te Vas Y Te Vas
À partir et tu n'es pas encore partieY Te Vas Y no Te Has Ido

Et moi, j'attends ton amourY Yo Estoy Esperando Tu Amor
J'attends ton amour, j'attends ton amourEsperando Tu Amor Esperando Tu Amor
Ou j'attends ton oubliO Esperando Tu Olvido