Purple Haze

Neblina Púrpura

Purple Haze

Una neblina púrpura en todo mi cerebroPurple haze all in my brain
Últimamente las cosas no parecen ser las mismasLately, things, they don't seem the same
Actuo de forma extraña, pero no sé por quéActing funny, but I don't know why
Disculpe, mientras beso el cieloExcuse me, while I kiss the sky

Neblina púrpura por todas partesPurple haze all around
No sé si estoy subiendo o bajandoDon't know if I'm coming up or down
¿Soy feliz o miserable?Am I happy or in misery?
Sea lo que sea, esa chica me hechizóWhatever it is, that girl put a spell on me

Ayúdame, ayúdameHelp me, help me
Oh, no, noOh, no, no

MartilleoHammering
Hablando del corazón y del almaTalking 'bout heart and s-soul
Estoy hablando de temas difícilesI'm talking about hard stuff
Si todos siguen conmigo, tengo tranquilidad y bienestar, siIf everybody's still around, fluff and ease, if
Tan fuera de mi menteSo far out my mind
Algo está pasando, algo está pasandoSomething's happening, something's happening

Sí, hay una neblina púrpura en mis ojosYeah, purple haze all in my eyes
No sé si es de día o de nocheDon't know if it's day or night
Me tienes alucinando, alucinandoYou've got me blowing, blowing my mind
¿Es mañana o simplemente el fin de los tiempos?Is it tomorrow, or just the end of time?

Oh, ayúdameOh, help me
Ah, sí, sí, neblina púrpura, síAh, yea-yeah, purple haze, yeah
Oh, no, ohOh, no, oh
Oh, ayúdameOh, help me
Dime, nena, dimeTell me, baby, tell me
No puedo seguir asíI can't go on like this
Me estás haciendo volar la cabeza, mamáYou're making me blow my mind, mama
N-no, noN-no, no
No, es doloroso, cariñoNo, it's painful, baby