May I Whisper In Your Ear

Darf ich dir ins Ohr flüstern

May I Whisper In Your Ear

Darf ich dir ins Ohr flüsternMay I whisper in your ear
Aus meinem Herzen, damit du klar hörstFrom my heart so you'll clearly hear
Es gibt Menschen, die so wertvoll sindThere are people so dear
Sie sind wie KinderThey're like Children
Nackt in einer kalten WeltNaked in a cold world
Schöne KinderBeautiful children
In einer alten WeltIn an old world

Darf ich dich wegnehmenMay I take you away
Von den Übeln von heuteFrom the evils of today
Zu den Träumen von morgenTo the dreams of tomorrow
Du weißt, dass der HimmelYou know that Heaven
Kein Leid kenntHas no sorrow
Du weißt, dass der HimmelYou know that Heaven
Kein Morgen hatHas no tomorrow

Hör den Klang der magischen TrommelnHear the Sound of the Magic Drums
Herzen schlagen für die SonneHearts are beating for the Sun
Vertreiben das Böse auf der FluchtSending Evil on the run
Jetzt schau dem Wind zuNow watch the wind

Schau dort drübenLook over yonder
Hier kommt eine NachrichtHere comes some news
Kommt herab wie ein BlitzComing down like lightning
Direkt auf mich und dichStraight for me and you
Menschen der ZerstörungPeople of destruction
Eure Zeit ist abgelaufenYour time is out of date
Menschen, die krumm lebenPeople who's living crooked
Sollten besser gerade werdenBetter start getting straight

Ich habe einige Veränderungen durchgemachtI've been through some changes
Eine ganze Menge UmstellungenA whole lot of re-arranges
Habe Höhen und Tiefen erlebtBeen through some ups and downs
Und viele WendungenAnd whole lot of turn arounds
Ich war auf dem Abstellgleis und habe mich sogar selbst getötetI been on the shelf and even killed myself
Vor 1.000 Mal und vielleicht 1.0001, 000 times ago and maybe 1, 000
Mal mehrTimes more

Sie sagte, sie kommt aus IslandShe said she comes from Ice land
Ich sagte ihr, ich komme aus dem WestenI told her I was from the west
Sie brachte mich zu den schneebedeckten BergenShe took me to the snow capped mountains
Und dann stellte sie mich auf die ProbeAnd then she put me through the test
Wir gingen über den GletscherWe walked across the glacier
Die Pferde blieben zurückThe horses stayed behind
Und während wir zwischen denAnd as we laid between the
Gefrorenen Tälern lagen, küssten wir unsFrozen Vallies we kissed
Zum allerersten MalFor the very first time
Und jetzt sind wir zusammen festgefahrenAnd now we're stuck together

Es ist zu lange herIt was too long ago
Aber es scheint, als wäre es Jahre herBut it seems like years ago
Seit ich das warme Hallo der Sonne fühlteSince I felt the warm hello of the Sun
In letzter Zeit scheint alles ein wenig kälterLately things seem a little colder
Der Wind, er scheint ein wenig mutiger zu werdenThe wind, it seems to get a little bolder

Vergiss meinen NamenForget of my name
Erinnere dich nur an ihn als einen HandschlagRemember it only as a hand shake
Einführung in meinen Glauben, der Gott istIntroduction to my belief which is God
Reite stattdessen die Wellen meiner InterpretationRide instead the Waves of my Interpreture
Musik, KlangMusic, sound
Hypnotisch, wenn du willstHynotic if you choose
Aber Wahrheit und LebenBut truth and life
Ungeachtet deiner fragwürdigen, schüchternen KompromisseRegardless of your questionable timid compromises
Die ich beabsichtige zu löschenWhich I intend to erase
Die ich ohne Hinweis auf Belohnung löschen werdeWhich I will erase without hint of reward
Denn ich bin nur ein BoteAs I am only a messenger
Und du ein Schaf im Prozess der EvolutionAnd you a Sheep in process of evolution
Fast am Sterben mit dir selbstAlmost at Death with yourself
Und auf der Treppe der GeburtAnd on the staircase of Birth
Bald könntest du fast den Geruch deiner Familie vergessenSoon you may almost forget the smell of your family