Onde Os Sonhos Morrem

Donde los sueños mueren

Onde Os Sonhos Morrem

Vagando perdido, sin rumbo, por una carretera desiertaVagando perdido, sem rumo, por uma estrada deserta
Sin saber con certeza de dónde vengo ni qué me esperaSem saber ao certo de onde vim nem o que me espera
Recuerdos surgen, todos mis miedos aparecenLembranças surgem, todos os meus medos aparecem
Debe ser aquí donde los sueños muerenDeve ser aqui que os sonhos morrem

Mis pasos inseguros y temblorosos parecen nunca avanzarMeus passos inseguros e trêmulos parecem nunca se mover
Aun sin saber por qué camino en esta difícil senda que es vivirMesmo sem saber por que ando neste caminho árduo que é viver
Solo intento no ahogarme en el río de mis propias lágrimasSó tento não me afogar no rio das minhas próprias lágrimas
En él no aprendí a nadarNele não aprendi a nadar
Pero la corriente quiere llevarmeMas a correnteza quer mer levar

Hacia donde llega la tristeza y mis esperanzas desaparecenPara onde a tristeza vem e minhas esperanças somem
Debe ser allí donde los sueños muerenDeve ser lá onde sonhos morrem
Pero sigo luchando, arrastrándome por la orillaMas sigo a lutar me arrastando pela margem
Quién sabe si ella me mostrará el lugar donde los sueños nacenQuem sabe ela me mostrará o lugar onde os sonhos nascem

(Todos los derechos reservados)(Todos os direitos reservados)