Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 66.221

Face-off

Jimin

Letra

Significado

Face-off

All rightAll right
I guess the blame is on meI guess the blame is on me
지금 내 모습을 봐jigeum nae moseubeul bwa
살아 머저리같이, hmm, uh-huhsara meojeorigachi, hmm, uh-huh
사람을 믿는 건sarameul minneun geon
지독한 악몽의 시작인 걸, mhmmjidokan angmong-ui sijagin geol, mhmm
Gave you all the moneyGave you all the money
Gave you all my heartGave you all my heart
Your masquerade partyYour masquerade party
I was fucking drunk, ohI was fucking drunk, oh
빌어먹을 지난날들도bireomeogeul jinannaldeuldo
이젠 끝인걸ijen kkeuchin-geol

아름다운 밤이야areumdaun bamiya
날 찾은 것 같아nal chajeun geot gata
Tonight I don’t wanna be sober (sober)Tonight I don’t wanna be sober (sober)
Pour it up, it’s all fucking overPour it up, it’s all fucking over

Break it downBreak it down
Break it downBreak it down
이건 흔한 나의 storyigeon heunhan naui story
Get it outGet it out
Get it outGet it out
미친 듯 소리 질러 다, yeah, yeah, eh, ehmichin deut sori jilleo da, yeah, yeah, eh, eh
(Yeah, yeah, eh, eh)(Yeah, yeah, eh, eh)
Yeah, yeah, eh, eh, ehYeah, yeah, eh, eh, eh
Pour it outPour it out
Pour it downPour it down
이 밤이 다 끝날 때까지i bami da kkeunnal ttaekkaji
Get it outGet it out
Get it outGet it out
너의 흔적까지 다 yeah, yeah, eh, ehneoui heunjeokkaji da yeah, yeah, eh, eh
(Yeah, yeah, eh, eh)(Yeah, yeah, eh, eh)
Yeah, yeah, eh, eh, ehYeah, yeah, eh, eh, eh

MhmmMhmm
All rightAll right
너의 그 달콤한 말로neoui geu dalkomhan mallo
내 모든 하나까지 가져가려 애쓰던 걸, mhmmnae modeun hanakkaji gajyeogaryeo aesseudeon geol, mhmm
Look at yourselfLook at yourself
더 많은 걸 원하지 왜deo maneun geol wonhaji wae
그래도 돼geuraedo dwae
넌 그게 어울려, babеneon geuge eoullyeo, babе
그 모습 변치 않길, uhgeu moseup byeonchi an-gil, uh
Even though you test meEven though you test me
날 시험해도nal siheomhaedo
Evеn though you kill meEvеn though you kill me
날 더 찔러도, woahnal deo jjilleodo, woah
I don’t care about youI don’t care about you
지옥 같던 그날까지도jiok gatdeon geunalkkajido

아름다운 밤이야areumdaun bamiya
다 가진 것 같아da gajin geot gata
Tonight I don’t wanna be sober (sober)Tonight I don’t wanna be sober (sober)
Pour it up, it’s all fucking overPour it up, it’s all fucking over

Break it downBreak it down
Break it downBreak it down
이건 흔한 나의 storyigeon heunhan naui story
Get it outGet it out
Get it outGet it out
미친 듯 소리 질러 다, yeah, yeah, eh, ehmichin deut sori jilleo da, yeah, yeah, eh, eh
Yeah, yeah, eh, eh, ehYeah, yeah, eh, eh, eh
Pour it outPour it out
Pour it downPour it down
이 밤이 다 끝날 때까지i bami da kkeunnal ttaekkaji
Get it outGet it out
Get it outGet it out
너의 흔적까지 다, yeah, yeah, eh, ehneoui heunjeokkaji da, yeah, yeah, eh, eh
Yeah, yeah, eh, eh, ehYeah, yeah, eh, eh, eh

Face-à-face

D'accord
Je suppose que la faute est sur moi
Regarde-moi maintenant
Je vis comme un abruti, hmm, uh-huh
Croire en quelqu'un
C'est le début d'un cauchemar, mhmm
Je t'ai donné tout l'argent
Je t'ai donné tout mon cœur
Ta fête masquée
J'étais complètement bourré, oh
Ces jours de merde
Sont enfin finis

C'est une belle nuit
On dirait que je t'ai trouvé
Ce soir, je ne veux pas être sobre (sobre)
Sers-en, tout est foutu

Décompose-le
Décompose-le
C'est juste mon histoire banale
Sors-le
Sors-le
Crie comme un fou, ouais, ouais, eh, eh
(Ouais, ouais, eh, eh)
Ouais, ouais, eh, eh, eh
Verse-le
Verse-le
Jusqu'à ce que cette nuit soit finie
Sors-le
Sors-le
Jusqu'à tes traces, ouais, ouais, eh, eh
(Ouais, ouais, eh, eh)
Ouais, ouais, eh, eh, eh

Mhmm
D'accord
Avec tes mots doux
Tu essayais de prendre tout de moi, mhmm
Regarde-toi
Pourquoi tu ne veux pas plus
C'est bon
Ça te va, bébé
J'espère que ça ne changera pas, uh
Même si tu me testes
Même si tu me tues
Je me fous de toi
Jusqu'à ce jour infernal

C'est une belle nuit
On dirait que j'ai tout
Ce soir, je ne veux pas être sobre (sobre)
Sers-en, tout est foutu

Décompose-le
Décompose-le
C'est juste mon histoire banale
Sors-le
Sors-le
Crie comme un fou, ouais, ouais, eh, eh
Ouais, ouais, eh, eh, eh
Verse-le
Verse-le
Jusqu'à ce que cette nuit soit finie
Sors-le
Sors-le
Jusqu'à tes traces, ouais, ouais, eh, eh
Ouais, ouais, eh, eh, eh

Escrita por: PDOGG / GHSTLOOP / Jimin (지민) / Evan / RM. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Hades. Subtitulado por Amanda y más 1 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jimin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección