visualizaciones de letras 29.428

Slow Dance (feat. Sofia Carson)

Jimin

Letra

Significado

Bailar Despacito (part. Sofia Carson)

Slow Dance (feat. Sofia Carson)

Solo quiero bailar despacito
I just wanna slow dance
I just wanna slow dance

Cariño, puedes tomar mi mano
Baby, you can take my hand
Baby, you can take my hand

No te apresures, solo siente nuestro ritmo
서두르지 마, 그저 우리 tempo를 느껴
seodureuji ma, geujeo uri temporeul neukkyeo

Nuestra canción favorita, solamente nuestra
너와 나만의 favorite song
neowa namanui favorite song

Bailar despacito
Slow dance
Slow dance

Es nuestro último romance
이건 마지막 romance
igeon majimak romance

Nunca soltaré tu mano
언제까지나 너의 손을 놓지 않을게
eonjekkajina neoui soneul nochi aneulge

Cantando juntos nuestra canción favorita
함께 부르는 favorite song
hamkke bureuneun favorite song

Como en Cheek to Cheek
Like Cheek to Cheek
Like Cheek to Cheek

Siento tu latido sobre el mío
I feel your heartbeat on mine
I feel your heartbeat on mine

Es una melodía cálida
따스한 멜로디
ttaseuhan mellodi

Relaja tu mente, sigue este ritmo
그 리듬에 맞춰 relax your mind
geu rideume matchwo relax your mind

Sin darse cuenta
나도 모르는 그 사이에
nado moreuneun geu saie

De pronto, mi corazón
어느새 너의 미소만
eoneusae neoui misoman

Se llena con solamente tu sonrisa
가득 찬 내 맘
gadeuk chan nae mam

No hay cómo esconderlo
숨길 수 없잖아
sumgil su eopjana

Así que ven
So come on
So come on

Acércate un poco más
Come on a little closer
Come on a little closer

La estrella de mi corazón eres solo tú
내 맘의 별은 오직 너야
nae mamui byeoreun ojik neoya

Solo tú
오직 너야
ojik neoya

Solo quiero bailar despacito
I just wanna slow dance
I just wanna slow dance

Cariño, puedes tomar mi mano
Baby, you can take my hand
Baby, you can take my hand

No te apresures, solo siente nuestro ritmo
서두르지 마, 그저 우리 tempo를 느껴
seodureuji ma, geujeo uri temporeul neukkyeo

Nuestra canción favorita, solamente nuestra
너와 나만의 favorite song
neowa namanui favorite song

Bailar despacito
Slow dance
Slow dance

Es nuestro último romance
이건 마지막 romance
igeon majimak romance

Nunca soltaré tu mano
언제까지나 너의 손을 놓지 않을게
eonjekkajina neoui soneul nochi aneulge

Nuestra canción favorita, solamente nuestra
함께 부르는 favorite song
hamkke bureuneun favorite song

No quiero apresurarnos
Don’t wanna rush
Don’t wanna rush

No, vamos despacito, sí
No, let’s take it slow, yeah
No, let’s take it slow, yeah

Mhmm, amor, déjame conocerte
Mhmm, love, let me get to know ya
Mhmm, love, let me get to know ya

Enamorándome de ti a la velocidad de la luz
Fallin’ for you at the speed of light
Fallin’ for you at the speed of light

Un rato, dale tiempo
Wait up, give it time
Wait up, give it time

Cariño, somos tú y yo
Baby, it’s you and me
Baby, it’s you and me

Tenemos algo tan real
Got something so real
Got something so real

Oh, cielos, oh, cielos
Oh, my, oh, my
Oh, my, oh, my

Acercándonos a lo largo de la noche
Movin’ closer through the night
Movin’ closer through the night

Siento que podríamos tocar el cielo
Feel like we could touch the sky
Feel like we could touch the sky

Estas pocas horas, pocas horas
These couple hours, couple hours
These couple hours, couple hours

Es todo lo que tenemos
All we got
All we got

Así que toma mi mano
So take my hand
So take my hand

Porque no es suficiente
Because we can’t get enough
Because we can’t get enough

¿Qué dices?
What ya say?
What ya say

¿Qué dices, cariño?
What ya say, baby?
What ya say, baby?

Dale, dale, dale, dale
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on

Bailar despacito (bailar despacito)
Slow dance (slow dance)
Slow dance (slow dance)

Me hizo cancelar mis planes (mis planes)
Got me cancelin’ my plans (my plans)
Got me cancelin’ my plans (my plans)

Oh, déjate llevar por el ritmo de nuestra canción favorita
Oh, give into the tempo of our favorite song
Oh, give into the tempo of our favorite song

No te detengas, sigue moviéndote
Don’t let go, keep movin’ along
Don’t let go, keep movin’ along

Bailar despacito
Slow dance
Slow dance

Nos involucramos en un romance (romance)
We’re caught up in a romance (romance)
We’re caught up in a romance (romance)

Oh, déjate llevar por el ritmo de nuestra canción favorita
Oh, give into the tempo of our favorite song
Oh, give into the tempo of our favorite song

En este momento es donde pertenecemos
In this moment’s where we belong
In this moment’s where we belong

Bailar despacito (bailar despacito)
Baby, we could slow dance
Baby, we could slow dance

Me hizo cancelar mis planes (mis planes)
Got me cancelin’ my plans
Got me cancelin’ my plans

Oh, déjate llevar por el ritmo de nuestra canción favorita
Oh, give into the tempo of our favorite song
Oh, give into the tempo of our favorite song

No te detengas, sigue moviéndote
Don’t let go, keep movin’ along
Don’t let go, keep movin’ along

Bailar despacito
Slow dance
Slow dance

Nos involucramos en un romance
We’re caught up in a romance
We’re caught up in a romance

Oh, déjate llevar por el ritmo de nuestra canción favorita
Oh, give into the tempo of our favorite song
Oh, give into the tempo of our favorite song

En este momento es donde pertenecemos
In this moment’s where we belong
In this moment’s where we belong

Escrita por: August Rigo / GHSTLOOP / PDOGG / BLVSH / Chris James / EVAN / Gabriel Brandes / Jimin (지민) / Matt Thomson / Max Lynedoch Graham / Sofia Carson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por Talía. Subtitulado por lacontribry. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Jimin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección