G.R.I.T.S

M.A.I.Z

G.R.I.T.S

Hey, haHey, ha
No hay nada como el maízAin't nothing like the grits
VamosLet's go

Algunas chicasSome girls
Prefieren bares de alta claseLike high class bars
Y algunas chicasAnd some girls
Conducen autos lujososDrive them fancy cars
Y algunas chicas (sí, sí)And some girls (yeah, yeah)
Solo quieren pasar el rato en la ciudad (oh)Just wanna kick it in the city (oh)
Pero no están conmigoBut they ain't with me
Porque no pegan como ellas'Cause they ain't hittin' like them

Maíz (vamos)Grits (let's go)
Esas chicas criadas en el campoThem girls raised in the sticks
Chicas de pueblo de primera líneaCounty line country dime
Chicas que conducen camionetasTruck driving chicks
Esas chicas del maíz (hey)Them grits (hey)
Tienen la naturalidad en sus labiosGot the natty on their lips
Bailando en el honky tonk, pisando fuerte con las botasHonky tonkin', boot stomping
Caderas que bailan en línea, síLine dancing hips, yeah
Y hay un montón de chicas malas, malasAnd there's a whole lotta bad, bad girls
En este gran, gran mundo, pero maldita seaIn this this big, big world, but damn
No hay nada como ellas, las del maízAin't nothing like them grits
Esas chicas criadas en el campoThem girls raised in the sticks
MaízGrits
Esas chicas criadas en el campoThem girls raised in the sticks

(Sí) algunas chicas(Yeah) some girls
Odian las camionetas levantadasHate jacked up trucks
Vasos solitarios alrededor de una fogata, síSolo cups 'round a bonfire buzz, yeah
Algunas chicas odian ese brillo de la lunaAmid some girls hate that Moon shine glow
Hasta que canta el gallo (sí, sí, sí)Till the roosters crows (yeah, yeah, yeah)
Porque no pegan como ellas'Cause they ain't hittin' like them

Maíz (vamos)Grits (lets go)
Esas chicas criadas en el campo (uh-huh)Them girls raised in the sticks (uh-huh)
Chicas de pueblo de primera líneaCounty line country dime
Chicas que conducen camionetasTruck driving chicks
Esas chicas del maíz (sí, sí, sí, sí)Them grits (yeah, yeah, yeah, yeah)
Tienen la naturalidad en sus labiosGot the natty on their lips
Bailando en el honky tonk, pisando fuerte con las botasHonky tonkin', boot stomping
Caderas que bailan en línea, síLine dancing hips, yeah
Y hay un montón de chicas malas, malasAnd there's a whole lotta bad, bad girls
En este gran, gran mundo, pero maldita seaIn this this big, big world, but damn
No hay nada como ellas, las del maíz (hey)Ain't nothing like them grits (hey)
Esas chicas criadas en el campoThem girls raised in the sticks
MaízGrits
Esas chicas criadas en el campo (oh)Them girls raised in the sticks (oh)

Bellas de hogarDown home pretty
No las hacen en la ciudad como el maíz (oh, sí)They don't make 'em in the city like grits (awe, yeah)
(No, no lo hacen, nena)(No, they don't, baby)
Todas mis bellezas certificadas de campoAll my certified country-fied cuties
Maíz (así que mi maíz, déjenme verlas ahora, vamos)Grits (so my grits, let me see ya'll right now, let's go)

Porque no pegan como ellas (oh)'Cause they ain't hittin' like them (oh)
MaízGrits
Esas chicas criadas en el campoThem girls raised in the sticks
Chicas de pueblo de primera líneaCounty line country dime
Chicas que conducen camionetasTruck driving chicks
Esas chicas del maíz (hey)Them grits (hey)
Tienen la naturalidad en sus labiosGot the natty on their lips
Bailando en el honky tonk, pisando fuerte con las botasHonky tonkin', boot stomping
Caderas que bailan en línea, síLine dancing hips, yeah
Y hay un montón de chicas malas, malasAnd there's a whole lotta bad, bad girls
En este gran, gran mundo, pero maldita seaIn this this big, big world, but damn
No hay nada como ellas, las del maíz (no hay nada como ellas, las del maíz)Ain't nothing like them grits (ain't nothing like them grits)
Esas chicas criadas en el campo (hey)Them girls raised in the sticks (hey)
Maíz (sí)Grits (yeah)
Esas chicas criadas en el campo (uh)Them girls raised in the sticks (uh)
Y hay un montón de chicas malas, malasAnd there's a whole lotta bad bad girls
En este gran, gran mundo pero maldita sea (hey, hey ahora)In this this big big world but damn (hey, hey now)
No hay nada como este maíz ([?])Ain't nothing like this grits ([?])
Esas chicas criadas en el campo (no hay nada)Them girls raised in the sticks (ain't nothing)
MaízGrits
Esas chicas criadas en el campoThem girls raised in the sticks
Maíz (muy arriba)Grits (way up)